Страница 48
2. Послушай диктора, (43), и скажи, что Сэм Вуд умеет делать очень хорошо.
Hello! My name is Sam, Sam Wood. I’m from London. I am twelve. I am a pupil. In the morning and in the afternoon I’m at school. But in the evening I help my mum and dad. I feed the dog and teach my little brother to read. I can read very well. I have English and Russian books. I can read Russian but not very well.
[Хэллоу! Май нэйм из Сэ’м, Сэ’м Ву:д. Айм фром Ландэн. Айм туэлв. Ай эм э пъюпл. Ин з’е мо:нин: энд ин з’и афтэ:ну:н айм эт ску:л. Бат ин з’и и:внин: ай хэлп май мам энд дэ’д. Ай фи:д з’е дог энд ти:ч май литл браз’е: ту ри:д. Ай кэ’н ри:д вэри уэл. Ай хэ’в инглиш энд рашн бу:кс. Ай кэн ри:д рашн бат нот вэри уэл]
Привет! Меня зовут Сэм, Сэм Вуд. Я из Лондона. Мне двенадцать лет. Я ученик. Утром и днем я в школе. Но вечером я помогаю маме и папе. Я кормлю собаку и учу младшего брата читать. Я очень хорошо умею читать. У меня есть английские и русские книги. Я могу читать по-русски, но не очень хорошо.
Ответ: Sam can read English books very well. — Сэм очень хорошо читает английские книги.
3. Прочитай правильно эти слова.
- [i:]: eat [и:т] — есть, teach [ти:ч] — обучать, speak [спи:к] — говорить, read [ри:д] — читать, these [з’и:з] — эти, evening [и:внин:] — вечер
- [auə]: our [ауэ:] — наш, flower [флауэ:] — цветок, shower [шауэ:] — душ, tower [тауэ:] — башня, flowerbed [флауэ:бэд] — клумба
- [еə]: their [з’еэ:] — их, chair [чеэ:] — стул, bear [беэ:] — медведь, teddy bear [тэдди беэ:] — плюшевый медведь, parents [пэрэнтс] — родители, grandparents [грэ’ндпэрэнтс] — дедушка и бабушка
4. Почитай эти фразы. Проверь себя, (44).
1) I swim in the morning, my brother swims in the morning too. — [Ай суим ин з’е мо:нин:, май браз’е: суимз ин з’е мо:нин: ту:] — Я плаваю по утрам, мой брат тоже плавает по утрам.
2) We feed our dogs in the afternoon, he feeds his dog in the morning. — [Уи: фи:д ауэ: догз ин з’и афтэ:ну:н, хи: фи:дз хиз дог ин з’е мо:нин:] — Мы кормим наших собак днем, он кормит свою собаку утром.
3) They cook in the evening, their granny cooks in the morning. — [З’ей ку:к ин з’и и:внин:, з’еэ: грэ’нни ку:кс ин з’е мо:нин:] — Они готовят еду вечером, их бабушка готовит еду утром.
4) Their dog runs and jumps very well. — [З’еэ: дог ранз энд джампс вэри уэл] — Их собака бегает и прыгает очень хорошо.
5) We speak English, but not very well. Jane speaks English very well. — [Уи: спи:к инглиш бат нот вэри уэл. Джэйк спи:кс инглиш вэри уэл] — Мы говорим по-английски не очень хорошо. Джейн очень хорошо говорит по-английски.
6) Betty teaches pupils at school. Henry teaches pupils too. They teach English. — [Бэтти ти:чиз пъюплз эт ску:л. Хэнри ти:чиз пъюплз ту:. З’ей ти:ч инглиш] — Бетти учит учеников в школе. Генри тоже учит учеников. Они преподают английский.
5. Прочитай текст и скажи, какие из утверждений, данных после текста, верны.
Mark Ross
Mark Ross teaches English in a London school. He likes to teach and he likes his pupils. They like Mark too. Mark helps his pupils with their English. In the evening Mark reads books and plays computer games. Mark has a father and a mother. His father is not very old and he teaches in a school too. His name is William Ross. He can cook very well. In the evening Mark and his father William cook together.
[Ма:к Рос ти:чиз инглиш ин э Ландэн ску:л. Хи: лайкс ту ти:ч энд хи лайкс хиз пъюплз. З’ей лайк Ма:к ту: Ма:к хэлпс хиз пъюплз уиз’ з’еэ: инглиш. Ин з’и и:внин: Ма:к ри:дз бу:кс энд плэй компъютэ: гэймз. Ма:к хэ’з э фаз’е: энд э маз’е:. Хиз фаз’е: из нот вэри оулд энд хи: ти:чиз ин э ску:л ту:. Хиз нэйм из Уильям Рос. Хи: кэ’н ку:к вэри уэл. Ин з’и и:внин: Ма:к энд хиз фаз’е: Уильям ку:к тугезэ:]
Марк Росс преподает английский в Лондонской школе. Ему нравится преподавать, и он любит своих учеников. Марк им тоже нравится. Марк помогает своим ученикам с английским. Вечером Марк читает книги и играет в компьютерные игры. У Марка есть папа и мама. Его папа не старый, и он тоже преподает в школе. Его зовут Вильям Росс. Он очень хорошо готовит. Вечером Марк и его папа Вильям вместе готовят.
1. Mark Ross is a pupil a London achool. — [Ма:к Рос из э пъюпл ин э Ландэн ску:л] — Марк Росс ученик Лондонской школы.
2. Mark teaches English. — [Ма:к ти:чиз инглиш] — Марк преподает английский. — Верно.
3. Mark teaches English in the evening. — [Ма:к ти:чиз инглиш ин з’и и:внин:] — Марк преподает английский по вечерам.
4. Mark likes to play computer games. — [Ма:к лайкс ту плэй компъютэ: гэймз] — Марк любит играть в компьютерные игры. — Верно.
5. Mark has a father and a mother. — [Ма:к хэ’з э фаз’е: энд э маз’е:] — У Марка есть папа и мама. — Верно.
6. His mother teaches English in school. — [Хиз маз’е: ти:чиз инглиш ин э ску:л] — Его мама преподает английский в школе.
7. William Ross and Mark Ross eat together. — [Уильям Рос энд Ма:к Рос и:т тугезэ:] — Вильям Росс и Марк Росс едят вместе
Ответ: 2, 4, 5.