Страница 10
Упражнение 11 на предыдущей странице.
12. Say what your holidays were like. Speak about: – Расскажите. какими были ваши каникулы.
Расскажите о:
- the weather you had in June, July and August – какая погода у вас была в июне, июле и августе;
- where you went – куда вы ездили;
- what places you visited – какие места вы посетили;
- how much time you stayed at home – сколько времени вы были дома;
- what you did at home – что вы делали дома;
- what games you played – какие игры вы играли;
- what books you read – какие книги вы читали;
- what films you saw – какие фильмы вы смотрели;
- if you went to the cinema – ходили ли вы в кино;
- if you enjoyed your holidays – понравились ли вам ваши каникулы.
Возможный ответ:
Summer holidays were just wonderful. My family traveled a lot. In June, my brother and I went to my grandmother in the village. It was very fun there: we swam in the river, went to pick berries and mushrooms in the woods, played with our friends on the street. We also helped our grandmother prepare and water the garden.
Then my parents and I went to the sea. We stayed in a beautiful and large hotel. There were many swimming pools and water attractions. We went to the beach every day to swim and enjoy the sun. Also we went on an excursion to big island and looked at different fish. My brother and I were delighted. There we bought a lot of souvenirs and gifts for relatives.
Летние каникулы прошли просто замечательно Моя семья много путешествовала. В июне мы с братом ездили к бабушке в деревню. Там было очень весело: мы купались в речке, ходили собирать ягоды и грибы в лес, играли с нашими друзьями на улице. Также мы помогали нашей бабушке готовить и поливать огород.
Затем мы с родителями поехали на море. Мы остановились в красивом и большом отеле. Там было много бассейнов и водных аттракционов. Мы каждый день ходили на пляж купаться и наслаждаться солнцем. Также мы ездили на экскурсию на большой остров и смотрели на разных рыбок. Мы с братом были в восторге. Там мы купили много сувениров и подарков для родных.
13. Read the text and say what Nick’s autumn holidays were like and why he enjoyed them. – Прочитайте текст и скажите, какие осенние каникулы были у Ника, и почему они ему понравились.
During his autumn holidays Nick travelled to Brussels, the capital of Belgium . Nick and his family had a wonderful time in Brussels. It is a big city with a beautiful central square. People say it is very pleasant there in early spring and in summer when there are a lot of flowers in it. Nick and his parents stayed in a hotel in the centre of Brussels. They did the city and enjoyed Brussels a lot. When Nick was in Russia again, he took all the maps, pictures and photos of Brussels to his school and showed them to his friends. They enjoyed Nick’s talk about Brussels and about the Hollywood film star Jean Claude Van Damme who is from Belgium, In Hollywood they gave him the nickname of «muscles from Brussels».
Перевод:
Во время своих осенних каникул Ник путешествовал в Брюссель, столицу Бельгии. Ник и его семья прекрасно провели время в Брюсселе. Это большой город с красивой центральной площадью. Люди говорят, что там очень красиво ранней весной и летом, когда много цветов. Ник и его родители остановились в центре Брюсселя. Они гуляли по городу и наслаждались Брюсселем. Когда Ник вернулся в Россию, он взял все карты, фотографии и картинки Брюсселя в свою школу и показал их своим друзьям. Они наслаждались рассказами Ника о Брюсселе и о голливудской звезде Жан Клоде Вандаме, который родом из Бельгии. В Голливуде ему дали прозвище «мускулы из Брюсселя».
Ответ:
Nick’s autumn holidays were wonderful. Nick and his family travelled to Brussels, the capital of Belgium. It was a very interesting visit. – Осенние каникулы Ника были замечательными. Ник и его семья отправились в Брюссель, столицу Бельгии. Это была очень интересная поездка.