Рабочая тетрадь rainbow 5 класс Афанасьева О.В., Михеева И.В. Страница 29

Страница 29

11. Read the text and speak about John Lennon. – Прочтите текст и расскажите о Джоне Ленноне.

John Lennon

John Lennon was a wonderful singer. He wrote songs and music. He had many hit songs.
John was born in Liverpool, a big English city. He was born on the 9th of October 1940. When he was five years old, he went to live with his aunt Mimi and uncle George but his mother often visited him. When John became older, he became interested in rock-and-roll — a new and very unusual’ type [tarp] of music from America, which John heard on the radio. His aunt Mimi gave him a guitar as a present and John played it all the time.
In 1957, John started a hand.They played at school dances and parties. John asked Paul McCartney and his friend George. Harrison to play with him when he met them at one of the concerts. John and Paul started to write songs together and soon became popular. They gave a new name to their band — The Beatles.

Перевод:

Джон Леннон

Джон Леннон был замечательным певцом. Он писал песни и музыку.
У него было много хитов. Джон родился в Ливерпуле, большом английском городе. Он родился 9 октября 1940 года. Когда ему было пять лет, он отправился жить со своей тетей Мими и дядей Джорджем, но его мать часто навещала его. Когда Джон стал старше, он заинтересовался рок-н-роллом – новой и очень необычной музыкой из Америки, которую Джон услышал по радио. Его тетя Мими подарила ему гитару в подарок, и Джон все время играл на ней.
В 1957 году Джон организовал ансамбль. Они играли на школьных танцах и вечеринках. Джон попросил Пола Маккартни и его друга Джорджа Харрисона сыграть с ним, когда он встретился с ними на одном из концертов. Джон и Пол начали писать песни вместе и вскоре стали популярными. Они дали новое название своей группе -Битлз.

12. Think of 6 things you can do now. Could you do them when you were four? Say what you could/couldn’t do then. – Подумайте о 6 вещах, которые умеете делать сейчас. Могли ли вы делать их, когда вам было четыре года? Скажите, что вы умели делать в этом возрасте.

Example: Now I can walk. When I was four, I could walk, but I couldn’t swim.

Пример: Сейчас я могу ходить. Когда мне было 4 года, я мог ходить, но не умел плавать.

Возможный ответ:

1) Now I can read. When I was four, I couldn’t read, but I could speak. – Теперь я умею читать. Когда мне было четыре года, я не умел читать, но умел говорить.

2) Now I can write. When I was four, I couldn’t write, but I could draw pictures. – Теперь я умею писать. Когда мне было четыре года, я не умел писать, но умел рисовать картинки.

3) Now I can run and jump. When I was four, I couldn’t jump well, but I could run. – Теперь я могу бегать и прыгать. Когда мне было четыре года, я не умел хорошо прыгать, но умел бегать.

4) Now I can ski. When I was four, I couldn’t ski, but I could play snow balls. – Теперь я умею кататься на лыжах. Когда мне было четыре года, я не умел кататься на лыжах, но умел играть в снежки.

5) Now I can play computer games. When I was four, I couldn’t play computer games, but I could watch movies. – Теперь я умею играть в компьютерные игры. Когда мне было четыре года, я не умел играть в компьютерные игры, но мог смотреть фильмы.

6) Now I can play chess. When I was four, I couldn’t play chess but I could play with toys. – Теперь я умею играть в шахматы. Когда мне было четыре года, я не умел играть в шахматы, но мог играть с игрушками.

[block_reclama1]