Страница 104
10. Read the text and put its parts in the logical order. Fill in the table with the letters (a − d). − Прочитайте текст и расставьте его части в логическом порядке. Заполните таблицу буквами (a − d).
Driving to the Royal Hotel
c) Robert Holden had a friend in France. His name was Rene. Rene wanted to visit London and to see its places of interest. He wrote to Robert that he was going to London and added that he was going to travel by car and to stay at the Royal Hotel, one of the best in the city.
a) Robert knew his friend’s interests very well. He also knew that a lot of interesting places to see are in the centre of London. Robert didn’t think that driving a car in the central part of London was a good idea as it was fairly difficult and he wrote to his friend about it.
d) But Rene thought he could easily find his hotel and other places he wanted to see. So he went to London by car. He arrived in Dover all right and drove to London. But in London there was so much to see. Rene stopped here and there to have a look and suddenly he understood he didn’t know how to get to the Royal Hotel.
b) He looked at the city map, but it didn’t help much: he couldn’t find his hotel. So he got out of his car and stopped a taxi. “Take me to the Royal Hotel,” he said. But Rene didn’t get into the taxi, he went back to his car. The taxi man laughed and drove to the Royal Hotel. Rene drove after him. They got to the hotel ten minutes later.
Перевод:
Поездка в отель Роял
c) У Роберта Холдена был друг во Франции. Его звали Рене. Рене хотел побывать в Лондоне и посмотреть его достопримечательности. Он написал Роберту, что едет в Лондон, и добавил, что собирается поехать на машине и остановиться в отеле Роял, одном из лучших в городе.
а) Роберт очень хорошо знал интересы своего друга. Он также знал, что в центре Лондона есть много интересных мест, которые можно посмотреть. Роберт не думал, что водить машину в центральной части Лондона — хорошая идея, так как это было довольно сложно, и он написал об этом своему другу.
d) Но Рене думал, что он легко найдет свой отель и другие места, которые хотел увидеть. Поэтому он поехал в Лондон на машине. Он благополучно прибыл в Дувр и поехал в Лондон. Но в Лондоне было на что посмотреть. Рене останавливался то тут, то там, чтобы посмотреть, и вдруг понял, что не знает, как добраться до отеля «Роял».
b) Он посмотрел на карту города, но это мало помогло: он не мог найти свой отель. Поэтому он вышел из машины и остановил такси. «Отвезите меня в отель Роял», — сказал он. Но Рене не сел в такси, он вернулся к своей машине. Таксист рассмеялся и поехал в отель Роял. Рене поехал за ним. Они добрались до отеля через десять минут.
Ответ: 1c; 2a; 3d; 4b.
11. Speak about your favourite pastime. Use the word combinations below. − Расскажи о своем любимом времяпрепровождении. Используйте словосочетания ниже.
- I never find it boring − Я никогда не нахожу это скучным
- I believe that … is really useful − Я считаю, что … это действительно полезно
- I’m very interested in …/fond of … − Я очень интересуюсь … / люблю …
- I’m making good progress in … − Я делаю хорошие успехи в …
- I’m getting better and better − Я становлюсь все лучше и лучше
- I spend a lot of time outdoors/indoors − Я провожу много времени на улице / в помещении
- I never forget to … − Я никогда не забываю …
- I can say that … makes me happy − Я могу сказать, что … делает меня счастливым
Примерный ответ:
I spend a lot of time indoors. My favourite pastime is watching TV. I never find it boring. You can find any programme you like — films, cartoons, sports programmes, nature videos, news. I believe that watching news is really useful. Now it is important to know what is happening in the world. I’m very interested in educational programmes. It is very interesting to learn new things. I also like watching movies and cartoons. I can say that a good film really makes me happy. The most important thing about this hobby is not to watch TV for too long.
Я провожу много времени дома. Мое любимое занятие — смотреть телевизор. Это никогда не бывает скучно. Вы можете найти любую программу, которая вам нравится — фильмы, мультфильмы, спортивные передачи, видео о природе, новости. Я считаю, что смотреть новости очень полезно. Сейчас очень важно знать, что происходит в мире. Мне очень интересны образовательные программы. Очень интересно узнавать новое. Я также люблю смотреть фильмы и мультфильмы. Могу сказать, что хороший фильм действительно делает меня счастливым. Самое главное в этом хобби — не смотреть телевизор слишком долго.