Страница 22
31. Imagine that you are Ben. Write an e−mail to your friend and tell him/her about your visit to Moscow. − Представь, что ты Бен. Напишите электронное письмо своему другу и расскажите ему / ей о вашем визите в Москву.
Ответ:
Dear Max,
Last summer I visited Moscow, the capital of Russia. I went there in July; the weather was hot and sunny. My parents and I stayed in a small hotel in the centre of the city. We were in Moscow for one week. I visited Red Square, History Museum and St Basil’s Cathedral. I saw many old beautiful buildings, green squares and wide streets. I liked Tretyakoskaya Gallery a lot. There is a huge collection of painting in it. I took many photos and I will show them to you when we meet at school.
Ben.
Перевод ответа:
Дорогой Макс,
Прошлым летом я побывал в столице России Москве. Я был там в июле; погода была жаркой и солнечной. Мы с родителями остановились в небольшом отеле в центре города. Мы были в Москве одну неделю. Я побывал на Красной площади, в Историческом музее и в соборе Василия Блаженного. Я видел много старых красивых зданий, зеленых площадей и широких улиц. Мне очень понравилась Третьяковская галерея. В ней собрана огромная коллекция живописи. Я сделал много фотографий и покажу их тебе, когда мы встретимся в школе.
Бен.
32. Write this story again making it more colourful. − Перепишете эту историю, делая ее более красочной.
Перевод задания:
Назад в школу
Первое сентября было пятницей. Погода была довольно хорошая. Ольга встала рано и пришла в школу в 7.45. Она встретила всех своих друзей там. Они говорили о своих летних каникулах. Затем они пошли в классы. У них было четыре урока. После занятий Ольга и ее друзья ходили в кино. Им понравился фильм.
Ответ:
Back to School
The first of September was Friday. The weather was fairly good. The sky was clear and the sun was shining. Olga got up early and came to school at 7.45. She met all her friends there. They were happy to come back to school. They like their teachers and lessons. They spoke about their summer holidays. Some of them travelled abroad and the others travelled in Russia. Then they went to the classrooms. The classrooms were clean and tidy. They had four lessons. These lessons were about peace, friends and happiness. After classes Olga and her friends went to the cinema. They liked the film. It was a new film. Olga had a wonderful day.
Перевод ответа:
Назад в школу
Первое сентября было пятницей. Погода была довольно хорошая. Небо было чистым и светило солнце. Ольга встала рано и пришла в школу в 7.45. Там она встретила всех своих друзей. Они были рады вернуться в школу. Им нравятся их учителя и уроки. Они говорили о своих летних каникулах. Некоторые из них ездили за границу, а другие путешествовали по России. Затем они пошли в классы. Классные комнаты были чистыми и опрятными. У них было четыре урока. Эти уроки были о мире, друзьях и счастье. После занятий Ольга и ее друзья ходили в кино. Им понравился фильм. Это был новый фильм. У Ольги был замечательный день.