Страница 27
6. Read the geographical names. – Прочитайте географические названия.
- the Tower of London – Лондонский Тауэр
- St Paul’ s Cathedral – Собор Святого Павла
- the National Gallery – Национальная галерея
- Westminster Palace – Вестминстерский дворец
- Whitehall – Уайтхолл
- Wales – Уэльс
- Ireland – Ирландия
- Dublin – Дублин
- Dover – Довер
- Brighton – Брайтон
- the Houses of Parliament – Палаты Парламента
- Downing Street – Даунинг−стрит
- Buckingham Palace – Букингемский дворец
- Hyde Park – Гайд−парк
- Tower Bridge – Тауэрский мост
- Northern Ireland – Северная Ирландия
- the Isle of Man – Остров Мэн
- Belfast – Белфаст
- the Thames – Темза
- the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland – Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии
7. Read the words, word combinations and sentences. – Прочитайте слова, словосочетания и предложения.
A.
Northwest, continent, popular, either, both, fortress, raven, resort, island.
Северо−запад, континент, популярный, или, оба, крепость, ворон, курорт, остров.
B.
Millions of people, a red double−decker bus, island in the ocean, during that time, in the southeast, at the health resort, to the northwest of the continent, in the government offices, to keep a diary, an ancient tradition.
Миллионы людей, красный двухэтажный автобус, остров в океане, в то время, на юго−востоке, на курорте, на северо−западе континента, в правительственных учреждениях, вести дневник, древняя традиция.
C.
I love both of my parents. – Я люблю обоих моих родителей.
They didn’t visit the fortress either. – Они также не посещали крепость.
You can look at Buckingham Palace on your way back home. – Вы можете взглянуть на Букингемский дворец по пути домой.
In ancient times the town lay to the south of Glasgow. – В древние времена город лежал к югу от Глазго.
They found fishing really interesting. – Они нашли рыбалку действительно интересной.
The old prison was a terrible place. – Старая тюрьма была ужасным местом.
During their visit to the UK they visited the Isle of White. – Во время своего визита в Великобританию они посетили остров Уайт.
What do you mean when you say “Great Britain”? – Что вы имеете в виду, когда говорите «Великобритания»?
The dome of St Paul’s Cathedral is very big. – Купол собора Святого Павла очень большой.
Is it popular to go boating on the lake in Hyde Park? – Популярно ли кататься на лодке по озеру в Гайд−парке?
8. Read the text and decide which of the facts (1−4) are true, false or not stated. − Прочитайте текст и решите, какие из фактов (1 − 4) являются правдивыми, ложными или не указаны.
Перевод текста:
Как начинался Лондон
Около 2000 лет назад армия римлян подошла к побережью Британии и начала пробираться на север.
Они хотели сделать остров частью Римской империи. Вскоре они подошли к широкой глубокой реке, которая текла от восточного побережья далеко на запад. Они не могли обойти его и решили построить мост. Римляне нашли место, где река была немного уже. Здесь они остановились и построили мост, а затем маленький город. Они дали городу название Лондиниум. Сегодня мы знаем его как Лондон.
Лондиниум становился все больше и больше. Римляне построили много дорог от Лондиниума до других частей Британии. К 400 году в Лондиниуме было пятьдесят тысяч человек. Вскоре после 400−го года римляне покинули Британию. Мы мало знаем о Лондоне между 400 и 1000 годами.
Но мы знаем, что до 1749 года был только один мост через Темзу. Его звали Лондонский мост. Мост выглядел очень странно тогда. На мосту были дома и магазины.
Ответ:
1. Romans built London on the River Thames. – Римляне построили Лондон на реке Темзе. (True – Верно)
2. London grew very fast. – Лондон рос очень быстро. (Not stated – Не указано)
3. Romans left Britain about 2,000 years ago. – Римляне покинули Британию около 2000 лет назад. (False – Ложно)
4. There were more people in London in the year 400 than in 1749. – В 400 году в Лондоне было больше людей, чем в 1749 году. (Not stated – Не указано)