Страница 84
13. Complete the dialogue and act it out. – Завершите диалог и разыграйте его.
A: I hear you were in the States in summer. – Я слышал, летом ты был в Штатах.
B: Yes, I did. I went there in July. – Да. Я был там в июле.
A: With whom did you go there? – С кем ты ездили туда?
B: I went there with my parents. – Я ездил туда со своими родителями.
A: Did you travel much? What cities did you visit? – Ты много путешествовал? Какие города ты посетили?
B: We visited New York, Washington and Chicago. – Мы посетили Нью-Йорк, Вашингтон и Чикаго.
A: How long did you stay in New York? – Как долго ты пробыл в Нью-Йорке?
B: We stayed in New York for three days. – Мы пробыли в Нью-Йорке три дня.
A: People say that New York is one of the most wonderful cities in the world. – Люди говорят, что Нью-Йорк — один из самых замечательных городов в мире.
B: Yes, it’s true. – Да, это правда.
14. Say what you can about the United States of America. You can use the ideas below. – Расскажите все, что можете, о Соединенных Штатах Америки. Вы можете использовать приведенные ниже идеи.
- the continent where the USA is situated, its neighbour countries − континент, на котором расположены США, соседние с ними страны
- the weather and different kinds of land of the USA − погода и разные виды ландшафта США
- the states and the capital of the country − штаты и столица страны
- New York − one of the most famous cities of the country − Нью−Йорк — один из самых известных городов страны
Ответ:
The USA is a large country in the North America. Its neighbour in the north is Canada, and its south neighbour is Mexico. The USA extends from the shores of the Atlantic Ocean to the Hawaii Islands in the Pacific. The USA has almost all kinds of weather. It can be very cold in Alaska and very hot in Florida. There are also almost all kinds of land in the country: from Rocky Mountains to grassy fields. There are 50 states in the USA. All of them are of different size: some are big and some are small. The biggest state is Alaska and the smallest one is Rhode Island. The highest mountains of the country are the Rocky Mountains. The Mississippi is the longest river of the USA. Washington, D.C. is the capital of the country. It is situated on the banks of the Potomac River. Washington doesn’t belong to any US states. The US government and the Congress are situated there. New York is one of the most famous cities in the USA. People say it is the cultural centre of the country because everybody in the world knows its Broadway. New York is situated on three islands. New York is also famous for its skyscrapers. From some skyscrapers, people can have a great look of the whole city and enjoy its beauty. Manhattan is not only the central part of New York, but also very important business part of the city. The most popular avenue there is Fifth Avenue that is famous for its shops where you can buy everything and the Metropolitan Museum that has a tich collection of paintings and is the biggest museum in New York. One of the symbols of the USA the Statue of Liberty is situated on the Island of Liberty not far from New York. A lot of people come there on boats to see the Statue and the New York City that one can see very well from that place.
США — большая страна в Северной Америке. Ее соседом на севере является Канада, а южным соседом — Мексика. США простираются от берегов Атлантического океана до Гавайских островов в Тихом океане. В США есть почти все виды погоды. На Аляске может быть очень холодно, а во Флориде очень жарко. В стране также есть почти все виды ландшафта: от Скалистых гор до травянистых полей. В США насчитывается 50 штатов. Все они разного размера: некоторые большие, а некоторые маленькие. Самый большой штат — Аляска, а самый маленький — Род-Айленд. Самыми высокими горами страны являются Скалистые горы. Миссисипи — самая длинная река США. Вашингтон, округ Колумбия, является столицей страны. Он расположен на берегу реки Потомак. Вашингтон не принадлежит ни к одному из штатов США. Там находятся правительство США и Конгресс. Нью-Йорк — один из самых известных городов США. Люди говорят, что это культурный центр страны, потому что все в мире знают его Бродвей. Нью-Йорк расположен на трех островах. Нью-Йорк также славится своими небоскребами. С некоторых небоскребов люди могут прекрасно осмотреть весь город и насладиться его красотой. Манхэттен — это не только центральная часть Нью-Йорка, но и очень важная деловая часть города. Самая популярная авеню там — Пятая авеню, которая славится своими магазинами, где можно купить все, и музеем Метрополитен, который имеет богатую коллекцию картин и является крупнейшим музеем в Нью-Йорке. Один из символов США Статуя Свободы расположена на острове Свободы недалеко от Нью-Йорка. Многие люди приплывают туда на лодках, чтобы увидеть Статую и Нью-Йорк, который очень хорошо виден с этого места.
15. Comment on the proverb. Work in pairs (groups) and make up a story to illustrate it. − Прокомментируйте пословицу. Работайте в парах (группах) и придумайте историю, чтобы проиллюстрировать ее.
It takes all sorts to make a world.
Дословный перевод: Берутся все виды при создании мира.
Русский эквивалент: Все люди разные. / О вкусах не спорят.