Страница 29

Ответ:
- Just a minute, I have to make a quick phone call before we go. – Минуточку, мне нужно сделать быстрый звонок, перед тем, как мы пойдем.
- I want to do my homework before the film starts. – Я хочу сделать работу по дому перед тем, как начнется фильм.
- My parents do the shopping every Saturday. – Мои родители делают покупки каждую субботу.
- I have to make my bed in the mornings. – Мне приходится застилать свою постель по утрам.
- My mother makes a lot of different dishes when we have a dinner party. – Моя мама делает много разных блюд, когда у нас званый ужин.
- My brother and I help our parents do the cleaning at the weekend. – Мой брат и я помогаем нашим родителям убираться в доме в выходные.
- The teacher does all her work before she goes home. – Учительница делает всю ее работу перед тем, как пойти домой.
- Try not to make so many mistakes when you speak in Italian. – Постарайся не делать так много ошибок, когда ты говоришь по-итальянски.

Ответ:
- Where is Claire? I can’t find her anywhere. – Где Клэр? Я нигде не могу найти её.
- Will anybody else come to your birthday party? – Придёт ли ещё кто-нибудь на вечеринку по случаю твоего дня рождения?
- He lives somewhere near here. – Он живёт где-то неподалёку.
- I know somebody who can play the drums. – Я знаю кое-кого, кто умеет играть на барабанах.
- They are going somewhere for vacation, but I do not know where. – Они собираются куда-то в отпуск, но я не знаю куда.
- Do you know anybody who could help us with fireworks? – Знаешь ли ты кого-нибудь, кто мог бы помочь нам с фейерверком?
- There is no way for Hannah to find her necklace, because she could drop it anywhere. – Ханна вряд ли найдёт своё ожерелье, потому что она могла уронить его где угодно.
- I am going to tell you something important but don’t tell anybody. – Я собираюсь сказать тебе кое-что важное, но

Ответ:
- They are looking at family photos now. – Они сейчас смотрят семейные фотографии.
- She is working on her computer at the moment. – В настоящий момент она работает на компьютере.
- They are having lunch right now. – Прямо сейчас они обедают.
- He is reading a book at the moment. – Сейчас о читает книгу.
- They are playing golf now. – Они сейчас играют в гольф.
- She is talking on the phone now. – Она сейчас разговаривает по телефону.

Tina: What time is it, Phil? – Сколько времени, Фил?
Phil: It’s half past seven. – Полвосьмого.
Tina: Oh, no! The party starts at eight and we still have so much to do! – О, нет! Вечеринка начинается в восемь, а нам еще так много нужно сделать!
Phil: Don’t worry, there are four of us. We’ll all work together and everything will be ready on time. So what still needs doing? – Не волнуйся. Нас четверо. Мы будем работать вместе и все будет готово вовремя. Так, что нам еще осталось сделать?
Tina: Well, somebody has to finish the decorating. – Ну, кто-то должен завершить украшать.
Phil: Harry is doing that. He’s moving the furniture and making decorations for the sitting room. – Это делает Гарри. Он передвигает мебель и украшает гостиную.
Tina: Are the balloons ready? – Шарики готовы?
Phil: Yes, they are. John is hanging them up around the house and garden. – Да. Джон развешивает их вокруг дома и сада.
Tina: What about the food? – А как насчет еды?
Phil: Don’t worry, I’m taking care of that. The cake’s almost ready and all I have left to do is make the sandwiches. – Не волнуйся, я об этом позабочусь. Торт почти готов, осталось только сделать сэндвичи.
Tina: Great. And I’m taking care of the music. I’ve just about finished organizing the CDs and the stereo. – Отлично. А я позабочусь о музыке. Я только что закончила выбирать компакт-диски и стерео-записи.
Phil: So there you go! Everybody is busy and there’s nothing to worry about. – Ну вот и всё! Все заняты, так что беспокоиться не о чем.
Tina: Yes, I suppose you’re right. – Да, полагаю, ты прав.
Ответ: 1 B, 2 E, 3 D, 4 C.
1-B. Harry – making decorations (Гари – украшает)
2-E. John – hanging up balloons (Джон – развешивает шарики)
3-D. Phil – making the cake (Филл – делает торт)
4-C. Tina – organising the music (Тина – организует музыку)