Страница 31
Ответ: 1 C, 2 C, 3 B, 4 A, 5 B.
1. We make colourful decorations for Christmas day. – Мы делаем красочные украшения на Рождество.
- A) gifts – подарки
- В) displays – выставки, экспозиции
- С) decorations – украшения
2. In Britain, people love to watch the fireworks on Guy Fawkes Night. – В Британии люди любят смотреть фейерверки в ночь Гая Фоукса.
- A) preparations – приготовления, подготовка
- В) lamps – лампы, фонари
- С) fireworks – фейерверки
3. When we decorate the house for Christmas, it looks really beautiful. – Когда мы украшаем дом на Рождество, он выглядит реально красиво.
- A) build – строить
- В) decorate – украшать
- С) make – делать, создавать
4. On Thanksgiving Day we have a big festive meal. – на День Благодарения у нас есть обильная праздничная еда
- A) meal – еда, трапеза
- В) festival – фестиваль, праздник
- С) game – игра, дичь
5. It’s exciting when you exchange gifts. You never know what you are going to get! – Это волнующий момент, когда вы дарите друг другу подарки. Вы никогда не знаете, что получите!
- A) have – иметь, обладать
- В) exchange – обмениваться
- С) wrap – заворачивать, упаковывать
Ответ:
- A: What do you think of this costume? – Что вы думаете об этом костюме?
В: It is awful! I don’t really like the colours. – Он ужасен. Мне действительно не нравится расцветка. - A: What is the festival like? – Ну и как фестиваль?
B: It’s nothing special. – Ничего особого. - A: How do you like the traditional food? – Как вам традиционная еда?
B: It’s not bad at all. – Совсем не плохо. - A: What about these colourful scarfs? – Как насчет этих разноцветных шарфов?
B: They’re cool. – Они классные. - A: Doesn’t this cake taste good? – Разве этот торт не вкусный?
B: Oh, yes! It’s fantastic. – О, да! Он просто фантастика.
New Year’s Day
by Sherry Grey
I love New Year’s Day! To me, this is a day when my family get together and enjoy themselves. On January 1st, my house is always full of aunts, uncles and cousins who I haven’t seen for ages and we all have the chance to catch up with each other’s news.
My mum always makes a delicious roast beef lunch and we all sit around the table and eat, talk and laugh for hours. After this huge meal, it’s time to watch the Rose Bowl. The Rose Bowl is one of the most important football championships in American League football. Everybody has their favourite team and sometimes the yelling and cheering can get very loud!
The food and the football are all great, but I think the best part of the day is when we make our New Year resolutions. Although most people don’t keep their New Year promises, it is interesting to hear what everybody wants to change about themselves!
Новый год
Шерри Грей
Я люблю Новый год! Для меня это день, когда моя семья собирается вместе и наслаждается временем друг с другом. 1 января мой дом всегда полон тётей, дядей и двоюродных братьев и сестёр, которых я не видел целую вечность, и у нас всех есть возможность обменяться новостями друг с другом.
Моя мама всегда готовит вкусный обед с ростбифом, и мы все сидим за столом, едим, разговариваем и смеёмся часами. После этого обильного обеда наступает время смотреть Роуз Боул. Роуз Боул – одно из самых важных футбольных чемпионатов в Американской футбольной лиге. У каждого есть своя любимая команда, и иногда крики и аплодисменты могут стать очень громкими!
Еда и футбол – это всё замечательно, но я думаю, что лучшая часть дня – это когда мы принимаем новогодние обещания. Хотя большинство людей не выполняют свои новогодние обещания, интересно слушать, что каждый хочет изменить в себе!
Ответ: 1 B, 2 A, 3 C, 4 B, 5 C, 6 B, 7 B.
1. Sherry doesn’t really enjoy New Year’s Day. – Шерри не веселится в Новый год.
- A) Right – Верно
- В) Wrong – Неверно
- С) Doesn’t say – Не сказано
2. New Year’s Day is on the first day of January. – Новый год – 1 января.
- A) Right – Верно
- В) Wrong – Неверно
- С) Doesn’t say – Не сказано
3. New Year’s Day is celebrated all over the world. – Новый год празднуется по всему миру
- A) Right – Верно
- В) Wrong – Неверно
- С) Doesn’t say – Не сказано
4. Sherry’s mum makes a big dinner on New Year’s Day. – Мама Шерри делает большой ужин на Новый год.
- A) Right – Верно
- В) Wrong – Неверно
- С) Doesn’t say – Не сказано
5. Sherry’s family help wash the dishes after the meal. – Семья Шерри помогает мыть посуду после еды.
- A) Right – Верно
- В) Wrong – Неверно
- С) Doesn’t say – Не сказано
6. The people in Sherry’s family always support the same football team. – Члены семьи Шерри всегда поддерживают одну футбольную команду.
- A) Right – Верно
- В) Wrong – Неверно
- С) Doesn’t say – Не сказано
7. Sherry’s favourite part of the holiday is the food. – Любимая часть праздника для Шерри – еда.
- A) Right – Верно
- В) Wrong – Неверно
- С) Doesn’t say – Не сказано