Страница 19

Ответ:
- Anna is very clever and is always coming up with new ideas. She’s ingenious. – Анна очень умная и всегда придумывает новые идеи. Она изобретательна.
- Bob paints portraits and last month he took part in a big exhibition. He’s artistic. – Боб пишет портреты и в прошлом месяце участвовал в большой выставке. Он художник.
- Rachel is not afraid of anything. She’s very brave. – Рэйчел ничего не боится. Она очень смелая.
- Tina works very hard and wants to succeed. She is very determined. – Тина очень много работает и хочет добиться успеха. Она очень целеустремлённая.
- My younger sister’s hobby is creating fairy-tales. She’s very imaginative. – Моя младшая сестра увлекается сочинением сказок. У неё очень богатая фантазия.

Ответ: 1 A, 2 B, 3 B.
- Did you give back the book? It belongs to the teacher. – Ты вернул книгу? Она принадлежит учителю.
- Don’t give up your dream of becoming a singer. You have a beautiful voice! – Не отказывайся от мечты стать певцом. У тебя прекрасный голос!
- I gave away the clothes that didn’t fit me anymore. – Я раздала одежду, которая мне больше не подходит.

Ответ:
- Albert Einstein was a famous scientist. – Альберт Эйнштейн был известным учёным.
- Alexander Graham Bell was the inventor of the telephone. – Александр Грэм Белл был изобретателем телефона.
- Winners may have less athletic ability than losers. – Победители могут обладать меньшими спортивными способностями, чем проигравшие.
- That blue-eyed and golden-haired girl is a famous actress. – Эта голубоглазая девушка с золотистыми волосами – известная актриса.
- His daring action saved the lives of two little children. – Его смелый поступок спас жизни двух маленьких детей.

Перевод текста:
Пабло Пикассо
художник (1881-1973)
Пабло Пикассо – очень известный художник. Он родился в Малаге, Испания, в 1881 году, но большую часть своей жизни прожил в Париже, Франция.
В 1902 году он начал писать бедных людей, которых встречал на улицах, поэтому его картины были очень грустными и тёмными. Этот период в его творчестве называется «голубым периодом» (1901–1904). В 1904 году он начал свой «розовый период», в который он изображал мир цирка: клоунов, акробатов и музыкантов. Картины этого периода очень радостные и полны розовых оттенков.
В 1909 году он работал с другим художником, Жоржем Браком. Вместе они писали «абстрактные» картины. На абстрактной картине ты видишь только линии и цвета, и очень трудно понять, на что именно ты смотришь. Самая известная картина Пикассо – «Герника», которую он написал во время Гражданской войны в Испании, в 1937 году. Это тёмная, грустная и абстрактная картина о войне.
Ответ: 1 B, 2 A, 3 C, 4 B, 5 C.
1. Picasso lived most of his life in Spain. – Пикассо прожил большую часть своей жизни в Испании.
- A. True – Верно
- B. False – Неверно
- C. Doesn’t say – не сказано
2. Picasso’s «blue period» paintings are not very happy. – Картины «голубого периода» Пикассо не очень радостные.
- A. True – Верно
- B. False – Неверно
- C. Doesn’t say – не сказано
3. Picasso met a lot of clowns and acrobats. – Пикассо встретил много клоунов и акробатов.
- A. True – Верно
- B. False – Неверно
- C. Doesn’t say – не сказано
4. Georges Braques never painted abstract pictures. – Жорж Брак никогда не писал абстрактные картины.
- A. True – Верно
- B. False – Неверно
- C. Doesn’t say – не сказано
5. The «Guernica» is in a museum in Spain. – «Герника» находится в музее в Испании.
- A. True – Верно
- B. False – Неверно
- C. Doesn’t say – не сказано