Рабочая тетрадь Spotlight 7 класс. Страница 24

Страница 24

Вариант 1:

1. I was curious to find out what was in the box. — Мне было любопытно узнать, что было в коробке.
2. I’m interested in animals. — Мне интересны животные.
3. I was worried that I would be late. — Я переживал, что опоздаю.
4. I was surprised to see my friend. — Я удивился, увидев своего друга.
5. I was shocked by the loud noise. — Меня потряс громкий шум.
6. The sad film made me sad. — Грустный фильм расстроил меня.
7. I’m happy to know that you are my friend. — Я рад знать, что ты мой друг.

Вариант 2:

1. I was curious to find out where my cat was. — Мне было любопытно узнать, где мой кот.
2. I’m interested in music. — Мне интересна музыка.
3. I was worried that it would rain. — Я переживал, что пойдёт дождь.
4. I was surprised to get a present. — Я удивился, получив подарок.
5. I was shocked by the big spider. — Меня потряс большой паук.
6. The broken phone made me sad. — Сломанный телефон расстроил меня. — Сломанная игрушка расстроила меня.
7. I’m happy to know that we have no homework. — Я рад знать, что у нас нет домашнего задания.

Ответ:

A: Anything interesting in the newspaper? — Что-нибудь интересное в газете?
B: Actually, yes! Listen to this!Rescue teams found three fishermen alive! They were lost in the Pacific for a year. — Вообще-то да! Послушай. Спасатели нашли трёх рыбаков живыми! Они целый год дрейфовали по Тихому океану.
A: That’s unbelievable! How did they survive? — Невероятно! Как они выжили?
B: They drank rainwater and ate raw fish. — Они пили дождевую воду и ели сырую рыбу.
A: How horrible! They must have had a really hard time! — Какой ужас! Им, должно быть, пришлось очень нелегко!
B: And a lot of luck! — И им очень повезло!

Ответ:

1. Were you watching the film when the phone rang? – Ты смотрел фильм, когда зазвонил телефон?
2. John saw a bright light as he was walking down the street. – Джон увидел яркий свет, идя по улице.
3. The baby wasn’t sleeping when Grandpa arrived. – Ребёнок не спал, когда приехал дедушка.
4. While he was travelling on the bus to work, he remembered that it was his wife’s birthday. – По дороге на работу он вспомнил, что у его жены день рождения.
5. Were the children studying while their nanny was preparing dinner? – Дети занимались, пока няня готовила ужин?
6. While you were out, the postman came and delivered these letters. – Пока тебя не было, пришёл почтальон и принёс эти письма.

Ответ:

1. That bag goes really well with your shoes. – Эта сумка отлично подходит к твоим туфлям.
2. The milk will go off if we don’t use it soon. – Молоко прокиснет, если мы его не используем в ближайшее время.
3. The car alarm went off and woke everyone up. – Сработала автомобильная сигнализация и всех разбудила.
4. The meeting went on for hours and hours. – Встреча продолжалась много часов.

Borders is a chain of bookshops in Britain. Their flagships store is on Oxford Street in London. It has 3 floors and you may be surprised to find out it doesn’t only sell books.

On the first floor you will find all the different newspapers. There’s also a wide selection of magazines which cater for every interest. So not only are there all the popular magazines but those for people with specialist interests as well like computing, drama and literature.

The main collection of books is on the second floor. There are both fiction and nonfiction books of every description. You can find everything from Harry Potter to The Da Vinci Code.

On the third floor there is a stationery shop and a café. When you visit the café, be sure to take a book or a newspaper with you as there are lots of comfortable sofas to sit and read on while you enjoy a coffee. Borders is open six days a week, from 9 until 6 pm.

Borders — это сеть книжных магазинов в Британии. Их флагманский магазин находится на Оксфорд‑стрит в Лондоне. В нём 3 этажа, и вы, возможно, удивитесь, узнав, что там продают не только книги.

На первом этаже вы найдёте всевозможные газеты. Там также представлен широкий выбор журналов, рассчитанных на любые интересы. Так что там есть не только все популярные журналы, но и издания для людей со специальными интересами — например, про компьютерные технологии, театр и литературу.

Основная коллекция книг находится на втором этаже. Там есть как художественная, так и нехудожественная литература любого рода. Вы можете найти всё — от «Гарри Поттера» до «Кода да Винчи».

На третьем этаже есть магазин канцелярских товаров и кафе. Когда будете в кафе, обязательно возьмите с собой книгу или газету: там много удобных диванов, чтобы посидеть и почитать, пока вы наслаждаетесь кофе. Borders открыт шесть дней в неделю, с 9 утра до 6 вечера.

Ответ:

Borders Bookshop
Floor one sells: Newspapers and 1. magazines
Floor two sells: Fiction and non-fiction 2. books
Floor three has a: 3. stationery shop and a 4. café
Opening Times: Monday – Saturday, 9:00 am –
5. 6 pm

Книжный магазин Borders
На первом этаже продаются: газеты и журналы
На втором этаже продаются: художественная
и научно-популярная литература
На третьем этаже: магазин канцелярских товаров и кафе
Время работы: понедельник – суббота, с 9:00
до 18:00