Рабочая тетрадь Spotlight 7 класс. Страница 28

Страница 28

Ответ:

1. It was snowing heavily when she looked out of the window. – Шёл сильный снег, когда она выглянула из окна.
2. I saw a friendly dog while I was walking to work today. – Я видел дружелюбную собаку, когда шёл сегодня на работу.
3. Yesterday, he left work and took the bus straight home. – Вчера он ушёл с работы и сразу же поехал домой на автобусе.
4. They went to a birthday party last Saturday night. – В прошлую субботу вечером они ходили на день рождения.
5. He was sleeping when Ann called for help. – Он спал, когда Энн позвала на помощь.
6. Nathan was walking to school when he met Tom. – Нейтан шёл в школу, когда встретил Тома.
7. Last year we stayed in a new hotel in St. Petersburg. – В прошлом году мы остановились в новом отеле в Санкт-Петербурге.
8. She was cooking at 5 pm yesterday afternoon when I called. – Вчера в 5 часов вечера, когда я позвонил, она готовила.

Ответ: 1 B, 2 A, 3 A, 4 C, 5 A, 6 B, 7 A, 8 C.

1. When she looked out of the window, the sun was shining. – Когда она выглянула в окно, светило солнце.
2. The police went after the bank robbers. – Полицейские погналась за грабителями банка.
3. I was cooking while Angela was watching TV. – Я готовил, пока Анджела смотрела телевизор.
4. Her alarm went off at 8 am. – Её будильник зазвонил в 8 утра.
5. She called me at 6 pm yesterday. – Она позвонила мне вчера в 6 вечера.
6. He likes watching football with his friends. – Он любит смотреть футбол с друзьями.
7. The lights went out during the storm. – Во время грозы погас свет.
8. As I was driving down the road, a football flew over a fence and hit my car. – Когда я ехал по дороге, футбольный мяч перелетел через забор и попал в мою машину.

Ответ:

a)

• читать международные новости – to read international news.
• слушать прогноз погоды – to listen to the weather report.
• участвовать в ток-шоу – to take part in a talk show.
• чувствовать беспокойство – to feel worried.
• быть шокированным – to be shocked.
• любопытный мальчик – a curious boy.
• смотреть первый канал – to watch Channel 1.

b)

• продолжать писать роман – to continue writing a novel.
• любимый телевизионный канал – a favorite TV channel.
• разумное правило – a reasonable rule.
• приятное музыкальное шоу – a pleasant music show.
• сочетаться с платьем – to match with a dress.

c)

• прийти на помощь – to come to the rescue.
• упасть с полки – to fall off a shelf.
• спасибо за рассказ – thank you for the story.
• выйти из машины – to get out of the car.
• поделиться с кем-либо информацией – to share information with someone.
• выйти с предложением – to come up with an idea.
• гордиться своими друзьями – to be proud of friends.

Ответ:

1. Когда купишь рыбу, положи её сразу в холодильник, или она испортится. – When you buy fish, put it in the fridge immediately, or it will go off.

2. Мне хочется посмотреть документальный фильм о животных, включи пятый канал. – I want to watch a documentary about animals, turn on Channel 5.

3. Члены кружка «Спасите природу» принимают участие во многих мероприятиях по поддержанию чистоты в своём районе. – The members of the Save Nature club take part in many events to keep their area clean.

4. Группа студентов выдвинула ряд идей по спасению окружающей среды. Они участвовали во многих мероприятиях: сажали деревья, убирали улицы, организовывали дни чистоты. Студенты получили награду за свою деятельность. – A group of students came up with a few ideas to save the environment. They took part in many events: planting trees, cleaning streets, organising clean-up days. The students received an award for their work.

Телевидение – могущественное средство массовой информации, которое обеспечивает нас последними известиями, как международными, так и о событиях внутри страны, светскими новостями об известных людях, прогнозом погоды, рекламой. Каждый может выбрать канал и программу по вкусу: ток-шоу, музыкальную программу, интервью, реалити-шоу, различные фильмы. Телевидение часто меняет наши вкусы, мысли, мнения, потому что мы верим в то, что видим и слышим. Его роль в нашей жизни велика.

Перевод:

Television is a powerful mass media that provides us with the latest news, both international and national, gossips about famous people, weather reports, advertising. Everyone can choose a channel and program to their taste: talk show, music program, interviews, reality shows, many films. Television often changes our tastes, thoughts, opinions, because we believe what we see and hear. Its role in our lives is great.