Учебник rainbow english 3 класс. 2 часть. Афанасьева, Михеева. Страница 38

Страница 38

2. Посмотри на рисунки и скажи, что эти люди обычно делают, а чего не делают.

1) Mr Wliite cooks but he doesn’t write books. — [Мистэ: Уайт ку:кс бат хи дазнт райт бу:кс] — Мистер Уайт готовит еду, но он не пишет книг.

2) Jack feeds his dog but he doesn’t cook. — [Джэ’к фи:дз хиз дог бат хи дазнт ку:к] — Джек кормит свою собаку, но он не готовит еду.

3) Sue plays tennis but she doesn’t play football. — [Съю плэйз тэннис бат ши: дазнт плэй фу:тбо:л] — Сью играет в теннис, но она не играет в футбол.

 

4) Mrs Biggs drives a car but she doesn’t ride a horse. — [Миссис Бигз драйвз э ка: бат ши: дазнт райд э хо:с] — Миссис Биггс водит машину, но она не ездит на лошади.

5) May rides a bike but she doesn’t drive a car. — [Мэй райдз э байк бат ши: дазнт драйв э ка:] — Мэй ездит на велосипеде, но она не водит машину.

6) Little Sam speaks but he doesn’t read. — [Литл Сэ’м спи:кс бат хи: дазнт ри:д] — Маленький Сэм говорит, но он не читает.

7) Willy reads but he doesn’t run. — [Уилли ри:дз бат хи: дазнт ран] — Вилли читает, но он не бегает.

8) Nick sings but he doesn’t dance. — [Ник син:з бат хи: дазнт данс] — Ник поет, но он не танцует.

3. Соедини фразы из колонки А с их эквивалентами из колонки В.

Ответ:

1 – h. Встань. – Stand up. [Стэ’нд ап]

2 – a. Садись. – Sit down. [Сит даун]

3 – f. Помоги своей маме. – Help your mother. [Хэлп ё маз’е:]

4 – c. Прочитай эту книгу. – Read the book. [Ри:д з’е бу:к]

5 – e. Напиши этот текст. – Write the text. [Райт з’е тэкст]

6 – g.  Сходи в банк. – Go to the bank. [Гоу ту з’е банк]

7 – b. Спой эту песню. – Sing the song. [Син: з’е сон:]

8 – d. Иди в школу. – Go to school. [Гоу ту ску:л]

Ты знаешь, как могут звучать строгие приказания на английском языке. Однако вежливые люди редко обращаются друг к другу в такой форме. Обычно после любой просьбы используется слово please [пли:з] — пожалуйста.

Speak English, please. Please speak English.

В отличие от русского «пожалуйста», английское please никогда не используют в ответ на Thank you/Thanks. Что же говорят в этом случае? Англичане могут ничего не ответить или сказать Not at all [Нот эт о:л] — Не за что. Американцы чаще всего скажут You are welcome [Ю а: уэлкэм] — Пожалуйста.

[block_reclama1]