Страница 108
2.A. Используя образец, скажи, что есть и чего нет на столе во время завтрака Джона Баркера.
Образец: tea/coffee — There is some tea on the table. There is no coffee. — чай / кофе — На столе есть чай. Кофе нет.
flowers/plants There are some flowers on the table. There are no plants. — цветы/растения — На столе есть цветы. Растений нет.
Ответ:
1) milk/water — There is some milk on the table. There is no water. — На столе молоко. Воды нет.
2) orange juice/soup — There is some orange juice on the table. There is no soup. — На столе апельсиновый сок. Супа нет.
3) bread/ice cream — There is some bread on the table. There is no ice cream. — На столе хлеб. Мороженого нет.
4) butter/jam — There is some butter on the table. There is no jam. — На столе масло. Варенья нет.
5) cups/mugs — There are some cups on the table. There are no mugs. — На столе чашки. Кружек нет.
6) plates/dishes — There are some plates on the table. There are no dishes. — На столе тарелки. Блюд нет.
7) bananas/plums — There are some bananas on the table. There are no plums. — На столе бананы. Слив нет.
8) apples/cakes — There are some apples on the table. There are no cakes. — На столе яблоки. Пирожных нет.
9) oranges/lemon — There are some oranges on the table. There is no lemon. — На столе апельсины. Лимона нет.
В. Скажи, что у тебя обычно есть или нет на столе во время завтрака.
Возможный ответ:
There is some bread on the table. There is no ice cream. — На столе есть хлеб. Мороженого нет.
There is some butter on the table. There is no soup. — На столе есть масло. Супа нет.
There is some tea on the table. There is no milk. — На столе есть чай. Молока нет.
There are some plates on the table. There are no dishes. — На столе есть тарелки. Блюд нет.
Is there an orange on the plate? (Ha тарелке есть апельсин?)
Are there books on the table? (Ha столе есть книги?)
Очень часто в таких вопросах перед существительными во множественном числе и перед вещественными существительными (обозначающими вещество) ставится местоимение any, которое означает «некоторое количество».
Is there any bread on the bread plate? (B хлебнице есть хлеб?)
Ответить на подобные вопросы можно словами да или нет, что по-английски в этом случае будет Yes, there is. / No, there isn’t (если речь идёт об одном предмете) или Yes, there are. / No, there aren’t (если речь идёт о нескольких предметах). Иногда в утвердительном ответе указывают на количество предметов или употребляют местоимение some. В отрицательных ответах часто используют местоимение any, (88).