Учебник Rainbow English 5 класс. Часть 1. Афанасьева, Михеева. Страница 134

Страница 134

2. Say who did it in the fable. – Скажи, кто это делал в басне.

Ответ:

1. Who had an apple tree in the garden? – У кого была яблоня в саду?
   The peasant had. – У крестьянина.
2. Who decided to cut down the tree? – Кто решил срубить дерево?
   The peasant did. – Крестьянин.
3. Who took an axe and came up to the apple tree? – Кто взял топор и подошел к яблоне?
   The peasant did. – Крестьянин.
4. Who saw the axe? – Кто увидел топор?
   Sparrows and grasshoppers did. – Воробьи и кузнечики.
5. Who asked the peasant not to cut the tree down? – Кто попросил крестьянина не рубить дерево?
   Sparrows and grasshoppers did. – Воробьи и кузнечики.
6. Who couldn’t live in the garden where there was no apple tree? – Кто не мог жить в саду, где нет яблони?
   Sparrows and grasshoppers couldn’t. – Воробьи и кузнечики.
7. Who was happy when he saw the honey and the bees? – Кто был счастлив, когда увидел мед и пчел?
   The peasant was. – Крестьянин.

3. Describe the house where the peasant lived and his garden. – Опишите дом, в котором жил крестьянин, и его сад.

Примерный ответ:

I think the peasant lived in the small house. It was a two−room house. There was a table and a bed. The rooms were clean and cozy. The garden was big. There were fruit and vegetables. The peasant looked after his garden well.

Я думаю, крестьянин жил в маленьком домике. Это был двухкомнатный дом. Там стояли стол и кровать. Комнаты были чистыми и уютными. Сад был большой. Там были фрукты и овощи. Крестьянин хорошо ухаживал за своим садом.

4. Act out the fable. – Разыграй эту басню.

5. A. Listen to the poem “Dame Trot”, (80), in English and in Russian. Read the poem in English. Why do you think Dame Trot spoke to her pet? – Послушайте стихотворение «дама Трот» на английском и русском языках. Прочтите стихотворение на английском языке. Как вы думаете, почему дама Трот заговорила со своим питомцем?

Dame Trot – Трот

• Dame Trot and her cat – Дама Трот и ее кошка
• Sat down for a chat; – Сели поболтать
• The Dame sat on this side – Дама села на одной стороне,
• And puss sat on that. – А киска села на другой.
• «Puss,» says the Dame, – «Киска», — говорит дама
• «Can you catch a rat? – «Ты можешь поймать крысу?
• Or a mouse in the dark?» – Или мышку в темноте?»
• «Purr,» says the cat. – «Мурр», — говорит кошка.

Ответ: I think Dame Trot lives alone and she is bored. That’s why she speak to her cat. — Думаю, дама Трот живет одна, и ей скучно. Вот почему она разговаривает со своей кошкой.

B. Do you think people often speak to their pets? Why do they do it? Do you speak to your pets if you’ve got any? − Как вы думаете, люди часто разговаривают со своими домашними животными? Почему они это делают? Вы разговариваете со своими домашними животными, если они у вас есть?

Ответ: People often talk to their pets because they love them. I talk to my cat too. – Люди часто разговаривают со своими домашними животными, потому что они их любят. Я тоже разговариваю со своей кошкой.