Страница 49
6. Listen to the song and sing it along, (22). – Прослушайте и спойте песенку, (22).
The Ants Go Marching
1) The ants go marching one by one, hurrah, hurrah!
The ants go marching one by one, hurrah, hurrah!
The ants go marching one by one,
the little one stops to eat a crumb,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
2) The ants go marching two by two, hurrah, hurrah! (2 times)
The ants go marching two by two,
the little one stops to tie his shoe,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
3) The ants go marching three by three, hurrah, hurrah! (2 times)
The ants go marching three by three,
the little one stops to climb a tree,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
4) The ants go marching four by four, hurrah, hurrah! (2 times)
The ants go marching four by four,
the little one stops to shut the door,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
5) The ants go marching five by five, hurrah, hurrah! (2 times)
The ants go marching five by five,
the little one stops to rob a hive,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
6) The ants go marching six by six, hurrah, hurrah! (2 times)
The ants go marching six by six,
the little one stops to pick up sticks,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
7) The ants go marching seven by seven, hurrah, hurrah! (2 times)
The ants go marching seven by seven,
the little one stops to pray to Heaven,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
8) The ants go marching eight by eight, hurrah, hurrah! (2 times)
The ants go marching eight by eight,
the little one stops to lock the gate,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
9) The ants go marching nine by nine, hurrah, hurrah! (2 times)
The ants go marching nine by nine,
the little one stops to check the time,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
10) The ants go marching ten by ten, hurrah, hurrah! (2 times)
The ants go marching ten by ten,
the little one stops to say “The End”,
And they all go marching down to
the ground to get out of the rain,
Boom, boom, boom!
Перевод:
Муравьи идут маршем
1) Муравьи идут маршем по одному, ура, ура!
Муравьи идут маршем по одному, ура, ура!
Муравьи идут маршем по одному,
Малыш остановился, чтобы съесть крошку,
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!
2) Муравьи идут маршем по двое, ура, ура! (2 раза)
Муравьи идут маршем по двое,
Малыш остановился, чтобы завязать шнурок на ботинке,
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!
3) Муравьи идут маршем по трое, ура, ура! (2 раза)
Муравьи идут маршем по трое,
Малыш остановился, чтобы залезть на дерево,
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!
4) Муравьи идут маршем по четверо, ура, ура! (2 раза)
Муравьи идут маршем по четверо,
Малыш остановился, чтобы закрыть дверь.
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!
5) Муравьи идут маршем по пятеро, ура, ура! (2 раза)
Муравьи идут маршем по пятеро,
Малыш остановился, чтобы ограбить улей.
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!
6) Муравьи идут маршем по шестеро, ура, ура! (2 раза)
Муравьи идут маршем по шестеро,
Малыш остановился, чтобы подобрать палочки.
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!
7) Муравьи идут маршем по семеро, ура, ура! (2 раза)
Муравьи идут маршем по семеро,
Малыш остановился, чтобы помолиться небесам.
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!
8) Муравьи идут маршем по восемь, ура, ура! (2 раза)
Муравьи идут маршем по восемь,
Малыш остановился, чтобы запереть ворота.
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!
9) Муравьи идут маршем по девять, ура, ура! (2 раза)
Муравьи идут маршем по девять,
Малыш остановился, чтобы проверить время.
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!
10) Муравьи идут маршем по десять, ура, ура! (2 раза)
Муравьи идут маршем по десять,
Малыш остановился, чтобы сказать «Конец»
И все они побежали вниз
К земле, чтобы укрыться от дождя.
Бум, бум, бум!