Учебник Rainbow English 5 класс. Часть 1. Афанасьева, Михеева. Страница 5

Страница 5

1. Listen, (1), and say what John and Roy didn’t talk about. – Прослушай, (1), и скажи, о чем Джон и Рой не говорили.

  • — Друг Джона
  • — Погода в Париже
  • Парки и сады в Париже
  • — Фотографии Парижа
  • — Подарок из Парижа

 

 

John: Hi, Roy! I’m calling from Paris. Surprise, surprise!
Roy: Paris? What are you doing in Paris?
John: I’m visiting my friend Morris. I’m here for a week. Morris and I played football together when he lived in London.
Roy: Well, I’m very happy for you, John. What is the weather like in Paris now?
John: It’s very nice – warm and sunny.
Roy: Are you having a good time?
John: Oh, yes. I love Paris. Yesterday I saw the Eiffel Tower and the Louvre.
Roy: Wow!
John: I’m going back to London on Sunday. Come to see me. I’ll show you the photos of Paris and tell you about it. And you know what? … I have a little present for you. A present from Paris.
Roy: Thank you, John. Have a good time in France. I’ll see you in London. Bye!

Перевод:

Джон: Привет, Рой! Я звоню тебе из Парижа. Сюрприз, сюрприз!
Рой: Из Парижа? Что ты делаешь в Париже?
Джон: Я навещаю своего друга Морриса. Я здесь на неделю. Когда Моррис жил в Лондоне, мы вместе играли в футбол.
Рой: Я очеь рад за тебя, Джон. Какая сейчас погода в Париже?
Джон: Погода очень приятная – здесь тепло и солнечно.
Рой: Вы хорошо проводите время?
Джон: О да. Мне нравится Париж. Вчера я видел Эйфелеву башню и Лувр.
Рой: Вау!
Джон: Я еду обратно в Лондон в воскресенье. Давай встретимся. Я покажу тебе фотографии Парижа и расскажу тебе о нем. И знаешь что? … У меня есть для тебя маленький подарок. Подарок из Парижа.
Рой: Спасибо, Джон. Хорошо провести время во Франции. Увидимся в Лондоне. Пока!

Ответ: The parks and gardens in Paris. – Парки и сады в Париже.

2. Read the text and put its parts in a logical order. – Прочитай текст и расположи его части в логическом порядке.

The Barkers’ Holidays – Каникулы семьи Баркер

A. Their life on the farm was interesting. They often played games with their friends. There were a lot of animal on the farm – horses, cows, sheep and goats. The children helped their grandparents with the animals. They watered granny’s flowers in the garden too.

B. In August John and Sally were in York. They were there with their parents. They all liked York with its green streets and old beautiful houses. They stayed at a hotel and liked it very much. The food was good, the rooms were comfortable, the people were nice. The Barkers’ holidays were wonderful.

C. In summer the Barkers travelled a lot. In July John and Sally were in Scotland. They stayed with their grandparents on the farm. The children travelled to Scotland by train. The weather was wonderful. It was sunny and very warm. John and Sally enjoyed the food on the train.

Перевод:

А. На ферме у них была интересная жизнь. Они часто играли с друзьями. На ферме было много животных, таких как лошади, коровы, овцы и козы. Дети помогали своим бабушке и дедушке с животными. Они также поливали бабушкины цветы в саду.

В. В августе Джон и Салли ездили в Йорк. Там они были со своими родителями. Им всем понравились зеленые улицы и и старые красивые здания Йорка. Они остановились в отеле, где им очень понравилось. Еда там была вкусной, комнаты удобными, а люди очень приветливыми. Каникулы семьи Баркер были великолепны.

С. Летом Баркеры много путешествовали. В июле Джон и Салли были в Шотландии. Они были на ферме у своих бабушки и дедушки. Дети добрались до Шотландии на поезде. Погода была великолепной. Было солнечно и очень тепло. Еда в поезде Джону и Салли очень понравилась.

Ответ: 1 – C, 2 – A, 3 – B.

[block_reclama1]