Страница 62
B. Make up similar dialogues about the places where you live. Act them out. – Напиши подобные диалоги о месте, где ты живешь. Разыграйте их.
Примерный ответ: Вы должны использовать наши конструкции в качестве примера, чтобы подставить в них свой адрес.
1) − Where do you live? What’s your address?
− I live at 23 Lenin Ivanovskay street.
− Did you say at 23 Ivanovskay street?
− Yes, that’s right!
2) − What’s your address?
− I live at 16 Kirovskaya Street.
− Did you say at 16 Kirovskaya Street?
− Yes, I did.
Перевод:
1) − Где ты живешь? Какой твой адрес?
− Я живу на Ивановской улице, 23.
− Ты сказал, на Ивановской улице, 23?
− Да, правильно!
2) − Какой твой адрес?
− Я живу на Кировской улице, 16.
− Ты сказал, на Кировской улице, 16?
− Да, так.
6. Do the sums. − Реши примеры.
Пример:
12 + 36 = 48
Twelve and thirty−six is forty−eight. (двенадцать плюс тридцать шесть ровно сорок восемь)
Ответ:
1) 40 + 20 = 60
Forty and twenty is sixty (сорок плюс двадцать ровно шестьдесят)
2) 57 + 4 = 61
Fifty−seven and four is sixty−one (пятьдесят семь плюс четыре ровно шестьдесят один)
3) 18 + 7 = 25
Eighteen and seven is twenty−five (восемнадцать плюс семь ровно двадцать пять.)
4) 78 + 14 = 92
Seventy−eight and fourteen is ninety−two (семьдесят восемь плюс четырнадцать ровно девяносто два)
5) 19 + 8 = 27
Nineteen and eight is twenty−seven (девятнадцать плюс восемь ровно двадцать семь)
6) 68 + 15 = 83
Sixty−eight and fifteen is eighty−three (шестьдесят восемь плюс пятнадцать ровно восемьдесят три)
7) 42 + 45 = 87
Forty−two and forty−five is eighty−seven (сорок два плюс сорок пять ровно восемьдесят семь)
8) 83 + 7 = 90
Eighty−three and seven is ninety (восемьдесят три плюс семь ровно девяносто)
9) 85 + 15 = 100
Eighty−five and fifteen is one hundred (Восемьдесят пять плюс пятнадцать ровно сто)
10) 99 + 1 = 100
Ninety−nine and one is one hundred (девяносто девять плюс один ровно сто)
11) 53 + 47 = 100
Fifty−three and forty−seven is one hundred (пятьдесят три плюс сорок семь ровно сто.)
12) 27 + 73 = 100
Twenty−seven and seventy−three is one hundred ( двадцать семь плюс семьдесят три ровно сто.)
Для того чтобы назвать год по-английски (например, 1998), нужно прочитать первые две цифры (19 — nineteen), а затем последние две (98 — ninety-eight). Такой год, как 1901, следует читать [найнти:н оу уан] (вместо нуля произносится название английской буквы «о»).
А вот если цифры, обозначающие год, заканчиваются двумя нулями (например, 1900), то вместо этих нулей следует произносить слово hundred, т. е. nineteen hundred (девятнадцать сотен).
Называть годы третьего тысячелетия следует так:
- 2000 — (the year) two thousand;
- 2001 — (the year) two thousand and one;
- 2002 — (the year) two thousand and two;
- 2013 — (the year) two thousand and thirteen.
7. A. Listen and repeat, CD (32). − Прослушай и повтори, аудио (32).
- 1147 – Eleven forty-seven.
- 2012 – Two thousand and twelve.
- 1945 – Nineteen forty-five.
- 1812 – Eighteen twelve.
- 1799 – Seventeen ninety-nine.
- 1563 – Fifteen sixty-three.
- 1492 – Fourteen ninety-two.
- 1957 – Nineteen fifty-seven.
- 1961 – Nineteen sixty-one.
- 2003 – Two thousand and three.
- 1400 – Fourteen hundred.
- 2010 – Two thousand and ten.
B. Say when these people were born. – Скажите, когда эти люди родились.
Ответ:
Ken and Harry were born in nineteen ninety−seven. – Кен и Гарри родились в 1997 году.
Queen Elizabeth was born in nineteen twenty−six. – Королева Елизавета родилась в 1926 году.
Polly and Dan were born in two thousand and five. – Полли и Дэн родились в 2005 году.
Tim and Roy were born in seventeen ninety−nine. – Тим и Рой родились в 1799 году.
Mrs Brown was born in sixteen twenty−eight. – Миссис Браун родилась в 1628 году.
Ron and Steve were born in two thousand and eleven. – Рон и Стив родились в 2011 году.
7 C. Say when you and your parents were born. — Скажите, когда родились вы и ваши родители.
Примерный ответ:
I was born in two thousand and ten. — Я родился в 2010 году.
My mother was born in nineteen eighty-eight. — Моя мама родилась в 1988 году.
My father was born in nineteen eighty-six. — Мой папа родился в 1986 году.