Страница 5
UNIT 4. Step 1.
1. Listen to the dialogues, CD (81), and match the names with the answers. – Послушай диалоги на Диске (81) и сопоставьте имена с ответами.
Аудио:
A.
− Antonio, why don’t you go skiing with us?
− I’m sorry, I can’t ski. Winters in Italy are very warm. There is usually little snow outdoors.
B.
− Tom, do you often go to the cinema?
− No, I don’t.
− Why not?
− There are no cinemas near my house. I usually stay at home and watch TV. I’m not very much interested in films.
C.
− Jenny, do you know why Mark never cooks Spanish food?
− I think he doesn’t like it.
− What kind of food does he like?
− He likes French food.
Перевод аудио:
A.
− Антонио, почему ты не ходишь с нами кататься на лыжах?
− Простите, но я не умею кататься на лыжах. Зимы в Италии очень теплые. Обычно на улице очень мало снега.
В.
− Том, ты часто ходишь в кино?
− Нет, не часто.
− Почему нет?
− Около моего дома нет кинотеатром. Обычно я остаюсь дома и смотрю телевизор. Мне не очень интересны фильмы.
С.
− Дженни, ты знаешь, почему Марк никогда не готовит испанскую еду?
− Я думаю, она ему не нравится.
− Какую еду он предпочитает?
− Он любит французские блюда.
Пояснение:
a) He is not interested in it. − Ему это не интересно. (2. Tom)
b) He doesn’t like it. − Ему это не нравится. (3. Mark)
c) He can’t do it. − Он не умеет это делать. (1. Antonio)
Ответ: 1-c, 2-a, 3-b.
2. Answer these questions about your free time. − Ответьте на эти вопросы о вашем свободном времени.
Вопросы и возможные ответы:
1) Do you like to stay at home or go out after school? − Тебе нравится оставаться дома или ходить куда−то после школы?
I like to go out after school. − Мне нравится гулять после школы.
2) Do you like to be on your own or to have company? − Тебе нравится быть одному или в компании?
I like to have company, because it’s more interesting be with friends that be alone. − Мне нравится иметь компанию, потому что гораздо интереснее быть с друзьями, чем в одиночестве.
3) Do you usually spend your free time with your family or your friends? − Ты обычно проводишь свое свободное время с семьей или друзьями?
Usually I spend my free time with my family. − Обычно я провожу свободное время с семьей.
4) What do you spend more time on: watching TV, reading books, sport or games, other activities? − На что ты тратишь больше времени: смотришь телевизор, читаешь книги, спорт и игры, другие занятия?
I spend more time playing games on my computer and watching TV. − Я провожу больше времени, играя в игры на своем компьютере и смотря телевизор.
5) If you meet your friends after school, where do you go and what do you do? − Если ты встречаешься с друзьями после школы, куда вы ходите и что делаете?
Sometimes I meet my friends and we go to the park. − Иногда я встречаюсь с друзьями и мы ходим в парк.
6) Do you find time to help your parents with housework? What do you do? − Находишь ли ты время помочь родителям по дому? Что именно ты делаешь?
I help my mother. I wash plates or do the floor in the flat. − Я помогаю моей маме. Я мою тарелки или подметаю пол в квартире.
7) Do you have any pets you look after? What pets? − Есть ли у тебя питомцы, за которыми ты ухаживаешь? Какие именно питомцы?
I have a cat. I look after him, feed him and play with him. − У меня есть кошка. Я забочусь о ней, кормлю её и играю с ней.
8) What activity or hobby would you like to take up? − Каким занятием или хобби ты хотел бы заняться?
I would like to take up skateboarding. − Я хотел бы заняться скейтбордингом.