Учебник Rainbow English 5 класс. Часть 2. Афанасьева, Михеева. Страница 84

Страница 84

1. Listen to these texts, CD (121), and match them with the statements. – Прослушай тексты и подбери каждому свое утверждение.

  • a) Anna didn’t go away for her holidays. – Анна не уезжала на каникулы.
  • b) Sasha is good at taking pictures. – Саша хорошо делает фотографии.
  • c) Olga doesn’t usually travel when she is on holidays. – Ольга обычно не путешествует, когда она на каникулах.

Аудио:

1. Every year my family and I go to different places. Last year we travelled to Lake Baikal. The lake and the places around it are very beautiful. We spent a lot of time at the lake: went boating, watched water birds and animals. I took photos which I later showed to my friends at school. They said the photos were very good.

2. My friends like travelling but I don’t. I usually spend my holidays in my granny’s country house in Tarasovka. It isn’t far from Moscow. My parents come to see me every weekend. I have a lot of time to read, to listen to my favourite music and to ride a bike with my friends. I help granny in the garden too.

3. Last month we had our school holidays. A lot of my friends went to different places. Some of them travelled in Russia and some travelled abroad. I didn’t go travelling because my parents were busy at work. I stayed in Moscow but I wasn’t sorry about it. My friends and I went to the park to skate, visited a museum, a picture gallery, went to the cinema and to the theatre. You can enjoy your holidays at home! I know it.

Перевод аудио:

1. Каждый год я и моя семья ездим в разные места. В прошлом году мы ездили на озеро Байкал. Озеро и места вокруг него очень красивые. Мы проводили много времени на озере: катались на лодках, наблюдали за водоплавающими птицами и животными. Я сделала много фотографий, которые я позже показала своим друзьям. Они сказали, что это очень хорошие снимки.

2. Мои друзья любят путешествовать, а я нет. Обычно я провожу свои каникулы в деревне у моей бабушки в Тарасовке. Это недалеко от Москвы. Каждые выходные ко мне приезжают родители. У меня много времени, чтобы читать, слушать любимую музыку и кататься с друзьями на велосипеде.Еще я помогаю своей бабушке в саду.

3. В прошлом месяце у нас были школьные каникулы. Многие мои друзья куда−то ездили. Некоторые из них путешествовали по России, а некоторые – за границу. Я никуда не ездила, потому что мои родители были заняты на работе. Я осталась в Москве, но нисколько не жалею об этом. Я с друзьями ходила в парк кататься на роликах, ходила в музей, картинную галерею, ходила в кино и в театр. Ты можешь получать удовольствие от каникул и дома! Я это знаю.

Ответ:

  • 1 − b (Саша);
  • 2 − c (Ольга);
  • 3 − a (Анна).

2. Read the text and complete the sentences after it. − Прочитайте текст и дополните предложения после него.

Перевод текста:

Меня зовут Нина. Прошлой весной я и моя сестра ездили в Смоленск навестить нашу тетю и дядю. Это старый российский город на западе нашей страны. Но в то же время он современный с большими супермаркетами, отелями, кинотеатрами и театрами. Я думаю, люди, кто живет в Смоленске – театралы. У них в городе очень много театров. Мы ходили в детский театр и в кукольный. В Смоленске 2 картинных галереи. В них выставлены очень интересные коллекции картин. В городе много церквей. Некоторые из них находятся в центре города. Они очень красивые. Много людей нашей страны и из заграницы приезжают посетить это знаменитое место и с удовольствием проводят там время.

Ответ: 1 – a, 2 – b, 3 – a, 4 – a, 5 – c.

Пояснение:

1) The girls went to Smolensk to visit some of their family. – Девушки поехали в Смоленск навестить своих родственников.

  • a) some of their family – родственников
  • b) their friends – своих друзей
  • c) their great−grandparents – своих прабабушку и прадедушку

2) Smolensk is an old and modern city. – Смоленск − это старый и современный город.

  • a) an old city – старый город
  • b) an old and modern city – старый и современный город
  • c) a modern city – современный город

3) Nina feels that people of Smolensk are theatregoers. – Нина чувствует, что люди в Смоленске − театралы.

  • a) feels – чувствует
  • b) writes – пишет
  • c) hopes – надеется

4) The girls visited two theatres in Smolensk. – Девочки посетили два театра в Смоленске.

  • a) two – два
  • b) three – три
  • c) no – ни одного

5) The churches in Smolensk are very beautiful. – Церкви в Смоленске очень красивые.

  • a) The picture galleries – Картинные галереи
  • b) The theatres – театры
  • c) The churches – церкви

Ответ: 1 – a, 2 – b, 3 – a, 4 – a, 5 – c.

Если вам понравился сайт, поделитесь страничкой в соцсетях, чтобы не потерять его: