Учебник Rainbow English 5 класс. Часть 2. Афанасьева, Михеева. Страница 87

Страница 87

6. Write Dictation 5, CD (122). – Напиши диктант 5, аудио (122).

Диктант:

A bridge across the river, not ours but theirs, a forest around the castle, walk straight on, outside the restaurant, opposite the church, souvenirs from the north, between the museum and the supermarket, turn right, which way.

Перевод:

Мост через реку, «не наши, но их», лес вокруг замка, идите прямо, снаружи ресторана, напротив церкви, сувениры с севера, между музеем и супермаркетом, поверните направо, каким путем (как пройти).

1. Read Aesop’s fable “The Mice’s Plan” and choose the best moral is for it. – Прочтите басню Эзопа “Мышиный план” и выберите для нее лучшую мораль.

1) Mice are cleverer than cats. – Мыши умнее кошек.
2) Mice cannot make good plans. – Мыши не умеют хорошо планировать.
3) Good plans are the plans you can put into life. – Хороши только те планы, которые вы можете воплотить в жизнь.

Перевод басни:

План мышей

Давным давно под кухонным полом жили мыши. На кухне жил толстый, сильный кот. Мышки были несчастливы, потому что кот не часто выходила наружу и мышки не могли достать еду, которую хотели. Однажды мышки встретились вместе решить, что делать с кошкой. Разные мыши предлагали разные планы. Но эти планы были не достаточно хороши. Кошка не хотела покидать кухню и не оставалась надолго в саду. Мыши никогда не знали, когда кошка может вернуться.
Одна молодая, но очень важная мышка встала и сказала: «Я думаю, у меня есть план, который вам всем понравится. Я думаю, этот план сработает. Мы должны повесить колокольчик на шею кошки. Колокольчик будет звенеть и сообщит нам, что идет кошка. Тогда у нас будет время убежать.»
Всем мышкам план понравился и они решили действовать.
Но потом старая мудрая мышка поднялась на своих лапках и сказала: «Я согласен с вами, что последний план очень хороший. Но могу ли я задать вам один вопрос? И это несомненно очень важный вопрос. Кто из вас собирается повесить колокольчик на шею кошки?»

Ответ: 3) Good plans are the plans you can put into life. – Хороши только те планы, которые вы можете воплотить в жизнь.

Если вам понравился сайт, поделитесь страничкой в соцсетях, чтобы не потерять его:


Хотите сказать спасибо? Подпишитесь на нашу группу вк!