Страница 44
Get ready to write Dictation 1. – Подготовьтесь к написанию Диктанта 1.
Dictation 1 – Диктант 1
1.
- a wooden building – деревянное здание
- a famous monument – знаменитый памятник
- builders and architects – строители и архитекторы
- columns and statues – колонны и статуи
- churches and cathedrals – церкви и соборы
- castles and palaces – замки и дворцы
- to defend your city – защищать свой город
- to appear fast – быстро появиться
- fairly small – довольно маленький
- to rebuild everything – все перестроить
2.
- Do you see anybody there? – Ты кого−нибудь там видишь?
- We knew nothing about it. – Мы ничего не знали об этом.
- Who founded Moscow? – Кто основал Москву?
- He can speak English fairly well. – Он может говорить по−английски довольно хорошо.
- I never miss trains or planes. – Я никогда не опаздываю на поезда или самолеты.
Словарная рамка:
anybody (кто-нибудь), anything (что-либо), appear (появиться), architect (архитектор), bank (берег), build (строить), builder (строитель), building (здание), cathedral (собор), century (век), change (менять), column (колонна), defend (защищать), enemy (враг), everybody (каждый), everything (все), fairly (довольно), fast (быстрый, быстро) few (мало), found (основать), little (мало), miss (опаздывать, пропускать), monument (памятник), move (двигать), much (много), nobody (никто), nothing (ничего), other (другой), palace (дворец), parade (парад), prince (принц), rebuild (восстанавливать), road (дорога), side (сторона), somebody (кто-то), something (нечто), statue (статуя), still (все еще), tsar (tzar) (царь), white-walled (белостенный), wooden (деревянный)
by and by (постепенно), turn into (превратиться)
- build — built (строить — построил)
- rebuild — rebuilt (восстановить — восстановил)
- sent — sent (посылать — послал)
- stand — stood (стоять — стоял)
- understand — understood (понимать — понял)
- the Baltic Sea (Балтийское море)
- the Neva River (река Нева)
- the Tovstonogov Bolshoi Drama Theatre (Товстоноговский Большой Драматический Театр)
- the Summer Garden (Летний сад)
- the Anichkov Bridge (Аничков мост)
- the Russian Museum (Русский музей)
- the Hermitage (Эрмитаж)
- the Kremlin (Кремль)
- the Pushkin Museum (Музей Пушкина)
- the Maly Theatre (Малый театр)
- the Moscow Metro (Московское метро)
- the Kremlin Clock (Кремлевские часы)
- the Obraztsov Puppet Theatre (Театр кукол Образцова)
- Winter Palace (Зимний дворец)
- Dvortsovaya Square (Дворцовая площадь)
- Nevsky Prospect (Невский проспект)
- Palace Bridge (Дворцовый мост)
- Kazan Cathedral (Казанский собор)
- Red Square (Красная площадь)
- St Basil’s Cathedral (Собор Василия Блаженного)
- Spasskaya Tower (Спасская башня)
- Moscow Zoo (Московский зоопарк)