Страница 49
4. Read the text and think of why the girls were jealous. – Прочитай текст и подумай, почему девочки завидовали.
Перевод текста:
Английские Розы
Первая часть
Что такое Английские Розочки? Чем они точно не являются, так это коробкой конфет, футбольной командой, цветами в саду. Английские Розочки — это четыре маленькие девочки: Николь, Ами, Шарлота и Грейс.
Девочки ходили в одну и ту же школу и жили в одном городе. Они играли в одни и те же игры, читали одинаковые книги, и им нравились одни и те же мальчики. Они устраивали пикники летом и ходили на каток зимой. Больше всего они любили танцевать. Все это звучит весело и прелестно. И во многих случаях, так оно и было. Но была одна проблемка. Они немного завидовали девочке, их соседке. Ее звали Бина, и вот что нужно о ней знать: она была очень, очень красивой. Она была хорошей ученицей и хорошей спортсменкой. Она всегда была добра к людям. Она была потрясающей буквально во всем. Но она была грустной. Хотите узнать, почему такая красивая и успешная девочка была грустной? Потому что она была очень одинокой. У нее не было друзей и она всегда была одна.
(продолжение следует)
Ответ:
I think the girls were jealous of Binah because they weren’t so beautiful and successful as Binah was. — Я думаю, девочки завидовали Бине, потому что они не были такими красивыми и успешными, как Бина.