Страница 50
3. Read the limerick and choose the right words to complete it. – Прочтите лимерик и выберите правильные слова, чтобы дополнить его.
Ответ:
There was a young lady of Niger
Who smiled when she rode on a tiger.
They returned from the ride
With the lady inside
And the smile on the face of the tiger.
Примерный перевод:
Жила-была молодая леди из Нигера
Она улыбалась, когда каталась верхом на тигре.
Они вернулись с прогулки
С леди внутри
И улыбкой на морде тигра.
4. Read the text and say what was the fairy godmother’s idea. – Прочтите текст и скажите, какова была идея феи-крестной.
The English Roses
Part 4
«Ahem,» said the fairy godmother. «I heard your words, and they make me very unhappy.» «What do you mean?» asked Charlotte. «What I mean is that if you are so jealous of Binah, try changing places with her.» «Oh, how can we be somebody else?» asked Grace. «When I sprinkle my magic dust on you, you can be whoever you’d like to be. But first, let’s fly to Binah’s house together and spend some time with her.»
The girls all nodded, and Nicole said, «But… but… she’ll see us through the window.» «With the help of my magic dust, you can go where you want to go, and nobody will see you.» So the fairy godmother sprinkled the girls with fairy dust and they flew to Binah’s house.
(to be continued)
Английские розы
Часть 4
«Хм,» сказала фея-крёстная. «Я услышала твои слова, и очень расстроилась.» «Что ты имеешь в виду?» спросила Шарлотта. «Я имею в виду, что если вы так завидуете Бине, попробуйте поменяться с ней местами.» «О, как же мы сможем стать кем-то другим?» спросила Грейс. «Когда я посыплю на вас своим волшебным порошком, вы сможете быть кем захотите. Но сначала, давайте полетим к Бине и проведем с ней немного времени.»
Девочки кивнули, и Николь сказала: «Но… но… она увидит нас через окно.» «С помощью моего волшебного порошка, вы сможете идти куда захотите, и никто вас не увидит.» Итак, фея-крёстная обсыпала девочек волшебным порошком и они полетели к дому Бины.
(продолжение следует)
Ответ: I think the fairy godmother decided to show the girls how Binah actually feels when nobody wants to be her friend. — Я думаю, крестная фея решила показать девочкам, что чувствует Бина, когда никто не хочет дружить с ней.