Страница 67
2. A. Look at the list of popular pastimes. Choose the three that are your favourite and the three you don’t like at all. Speak about your choice. – Посмотри на список популярных занятий. Выберите три твои любимые занятий и три, которые тебе совсем не нравятся. Расскажи о своем выборе.
- watching TV – смотреть телевизор
- playing computer games – играть в компьютерные игры
- talking on the phone – говорить по телефону
- roller−skating – катание на роликах
- skateboarding – катание на скейтборде
- travelling – путешествие
- taking pictures – фотографирование
- going to the shops – ходить по магазинам
- collecting things – коллекционирование вещей
- keeping pets – заводить домашних животных
- cooking – готовка еды
- making models of ships, cars, planes – изготовление моделей кораблей, автомобилей, самолетов
- doing sports – занятие спортом
- going to the cinema (theatre, circus) – поход в кино (театр, цирк
- singing – пение
- dancing – танцы
- playing on the stage – игра на сцене
- visiting museums and picture galleries – посещение музеев и картинных галерей
- drawing and painting – рисование и живопись
- gardening – садоводство
Ответ:
Вариант 1
My favourite pastimes are travelling, taking pictures and talking on the phone. I like to travel, because I want to visit new places and meet interesting people. If I see something beautiful I take a photo and then I show the photos to my friends. I’m fond of talking on the phone, because I like to chat with my friends. I don’t like to sing, or to draw, or to play on the stage, because I’m not good at it.
Мои любимые занятия — путешествовать, фотографировать и разговаривать по телефону. Мне нравится путешествовать, потому что я хочу побывать в новых местах и познакомиться с интересными людьми. Если я вижу что-то красивое, я фотографирую, а потом показываю фотографии своим друзьям. Я люблю разговаривать по телефону, потому что мне нравится общаться с друзьями. Я не люблю петь, рисовать или играть на сцене, потому что у меня это плохо получается.
Вариант 2
I like to spend my free time playing computer games, reading books and doing sports. I like playing computer games with my friends via the Internet. I think it’s very interesting and it helps me to communicate with my friends even if we are in different places. I like reading books because I believe it’s a helpful pastime. I don’t like to sing, or to draw, or to play on the stage, because I’m not good at it.
Я люблю проводить свободное время, играя в компьютерные игры, читая книги и занимаясь спортом. Я люблю играть в компьютерные игры с друзьями через Интернет. Я думаю, это очень интересно, и это помогает мне общаться с моими друзьями, даже если мы находимся в разных местах. Я люблю читать книги, потому что я считаю, что это полезное времяпрепровождение. Я не люблю петь, рисовать или играть на сцене, потому что у меня это плохо получается.
B. Decide which of these pastimes are the most popular in your class. – Определите, какие из этих способов времяпровождения наиболее популярны в вашем классе.
Примерный ответ: The most popular pastime in our class are computer games and watching TV. – Самым популярным времяпрепровождением в нашем классе являются компьютерные игры и просмотр телевизора.
3. Read the text and say what you feel about shopping and why. – Прочитайте текст и скажите, что вы думаете о покупках и почему.
Different people have different pastimes. Some are fond of sports, some keep pets and spend a lot of time looking after them. My friend Alice enjoys going to the shops. Shopping is her favourite pastime. She can spend hours looking for a new blouse, a beautiful coat or winter boots. I can’t say that shopping is my cup of tea. I hate shopping. Usually there are lots of people in the shops and it takes too much time to find something that you really like. But Alice often asks me to go with her and help her to choose things. I can’t say “no” because we are good friends. So we often go shopping together.
У разных людей разные любимые занятия. Некоторые увлекаются спортом, некоторые держат домашних животных и проводят много времени, ухаживая за ними. Моя подруга Алиса любит ходить по магазинам. Шоппинг − ее любимое занятие. Она может часами искать новую блузку, красивое пальто или зимние ботинки. Не могу сказать, что покупки − это мое любимое дело. Я ненавижу шоппинг. Обычно в магазинах много людей, и на то, чтобы найти то, что вам действительно нравится, уходит слишком много времени. Но Алиса часто просит меня пойти с ней и помочь ей выбрать вещи. Я не могу сказать «нет», потому что мы хорошие друзья. Поэтому мы часто ходим по магазинам вместе.
Возможные ответы:
I hate shopping. Going to the shops is not my favourite pastime. I think it’s boring. — Ненавижу ходить по магазинам. Это не самое мое любимое времяпровождение. Я думаю, это скучно.
I love shopping. I like to choose new clothes because I want to be in fashion. — Я люблю ходить по магазинам. Мне нравится выбирать новую одежду, потому что я хочу соответствовать моде.