Страница 91
6. Speak about your favourite clothes. Say: — Расскажите о своей любимой одежде. Скажите.
- what they are — какая она;
- what they are like — как она выглядит;
- when you wear them — когда вы ее носите;
- why you like to wear them — почему вам нравится ее носить.
Примерный ответ:
Actually, my clothes are very ordinary. I usually wear sweatshirts, jeans, winter boots, a warm jacket, gloves and a knit cap in winter. Autumn and spring are fairly similar in my place. So I wear sweatshirts, jeans, a short jacket and trainers in autumn and spring when it’s not rainy weather. But when it rains outside I wear my raincoat and boots. When it’s hot in summer I prefer trainers, shorts and T-shirts. I believe these clothes are very comfortable and always in fashion.
Вообще-то, моя одежда очень обычная. Зимой я обычно ношу толстовки, джинсы, зимние ботинки, теплую куртку, перчатки и вязанную шапку. Осень и весна довольно похожи в том месте, где я живу. Поэтому я ношу толстовки, джинсы, короткую куртку и кроссовки осенью и весной, если не дождливая погода. Но когда на улице идет дождь, я одеваю плащ и сапоги. Летом, когда жарко, я предпочитаю кроссовки, шорты и футболки. Я считаю, что такая одежда очень комфортна и всегда в моде.
7. Write Dictation 5, (112). – Напиши Диктант 5.
- above zero – выше нуля
- five degrees below zero – пять градусов ниже нуля
- an old−fashioned nightie – старомодная ночная рубашка
- to rain heavily – сильный дождь
- favourite pastimes – любимые занятия
- fashionable clothes – модная одежда
- to wear shirts and trousers – носить рубашки и брюки
- downhill skiing – катание на горных лыжах
- to fall to the ground – упасть на землю
- to forget the address – забыть адрес
- He never wears warm scarves or gloves. – Он никогда не носит теплые шарфы или перчатки.
- Don’t forget to put on a warm sweater and a fur coat when you go out. – Не забудь надеть теплый свитер и шубу, когда выходишь на улицу.
- Where are your pyjamas? I can’t see them. – Где твоя пижама? Я ее не вижу.
- In winter we like to throw snowballs and to make snowmen. – Зимой мы любим кидаться снежками и делать снеговиков.
- I don’t know if they won the game yesterday. – Я не знаю, выиграли ли они игру вчера.
Unit 5. Step 10.
1. Put the parts of the text in the right order to get a story about Sherlock Holmes. – Размести части текста в правильном порядке и получишь рассказ о Шерлоке Холмсе.
Ответ: Части текста нужно расставить в порядке 2, 1, 3
2. Mr Lestrade, a detective from Scotland Yard, often visited my friend Sherlock Holmes and me in the evening. Holmes enjoyed talking to Lestrade because he learnt what was happening in London. Lestrade liked these visits too because Holmes often helped him in his work.
Мистер Лестрейд, детектив из Скотланд-Ярда, часто навещал меня и моего друга Шерлока Холмса вечером. Холмсу нравилось разговаривать с Лестрейдом, потому что так он узнавал, что происходит в Лондоне. Лестрейду тоже нравились эти визиты, потому что Холмс часто помогал ему в его работе.
1. On one of these evening visits Lestrade talked about the weather and other boring things. After that he stopped talking and looked at Holmes. “Well,” said Holmes, “have you got anything interesting for me today?”
В один из этих вечерних визитов Лестрейд говорил о погоде и других скучных вещах. После этого он перестал говорить и посмотрел на Холмса. «Ну», — сказал Холмс. — «Есть ли у вас что-нибудь интересное для меня сегодня?»
3. “You see, Mr Holmes,” the detective answered, “there is something unusual but I am not sure is is very important. I think you would like to hear about it.” Sherlock Holmes smiled. “I certainly want to know all about it,” he said. That was the beginning of Sherlock’s most interesting case.
«Видите ли, мистер Холмс,» ответил детектив, «есть кое-что необычное, но я не уверен, что это очень важно. Думаю, вы хотели бы услышать об этом.» Шерлок Холмс улыбнулся. «Я, конечно, хочу знать все об этом», — сказал он. Это было начало самого интересного дела Шерлока.