Учебник Rainbow English 6 класс. Часть 2. Афанасьева, Михеева. Страница 95

Страница 95

6. Listen, CD (114), and read the poem. – Послушай аудио и прочитай стихотворение.

 

John’s Balloon

By Anne Commons

John had a balloon
That went to the moon
He told me so.
Outside in the park,
Before it got dark,
He let it go.
It went up so high,
A dot in the sky
John could still see.
The moon has a spot,
A little black dot –
What else could it be?

Перевод:

Воздушный шар Джона

Энн Коммонс

У Джона был воздушный шар
Который улетел на Луну
Он сказал мне так.
Снаружи в парке,
Пока не стемнело,
Он отпустил его.
Он поднялся так высоко,
Точка в небе —
Джон все еще мог видеть его.
На Луне есть пятно,
Маленькая черная точка —
Что еще это может быть?

7. Read to get more information. – Прочитай, чтобы получить больше информации.

Do you know these facts about fashion?

  • In the 1600s and 1700s in Europe everybody wanted to have big hair. That’s why men and women wore wigs. Some people slept in wigs. They were so big. Nobody washed their wigs. That’s why insects and rats lived in them.
  • In Thailand it was fashionable for women to wear neck rings. Girls got neck rings when they were five years old and then a new ring every year. But the rings made the neck very weak.
  • In China, people thought only small feet were beautiful and Chinese girls bound their feet. It became difficult to walk.
  • In the 1960s fashion appeared. Young people wore a new style of shoes – platforms. They were very popular, but many people had accidents when they were walking, and platforms went out of fashion.

Перевод:

Знаете ли вы эти факты о моде?

  • В 1600-х и 1700-х годах в Европе все хотели иметь пышные волосы. Вот почему мужчины и женщины носили парики. Некоторые люди спали в париках. Они были такими большими. Никто не мыл свои парики. Вот почему в них жили насекомые и крысы.
  • В Таиланде среди женщин было модно носить шейные кольца. Девочки получали кольца на шее, когда им было пять лет, а затем каждый год прибавлялось новое кольцо. Но кольца делали шею очень слабой.
  • В Китае люди думали, что красивы только маленькие ножки, и китайские девушки перевязывали свои ступни. От этого становилось трудно ходить.
  • В 1960−х появилась мода. Молодые люди носили новый стиль обуви − платформы. Они были очень популярны, но со многими людьми случались несчастные случаи при ходьбе, и платформы вышли из моды.
 
Если вам понравился сайт, поделитесь страничкой в соцсетях, чтобы не потерять его:

 
Подпишитесь на нашу группу вк!
×