Страница 42
3. Complete the sentences. Use the words from the box. – Закончи предложения. Используй слова из рамки.
Ответ:
1) I am tired of writing dictations. – Я устал писать диктанты.
2) Jack got a good mark for his English test. – Джек получил хорошую оценку за его тест по английскому языку.
3) I do not know what happened to them yesterday. – Я не знаю, что случилось ними вчера.
4) Our classes are over. We can go home. – Наши занятия закончились. Мы можем пойти домой.
5) Never talk back to people who are older than you. – Никогда не дерзите людям старше вас.
6) My older brother talked me out of the trip to the USA by sea. He said it was a very long voyage. – Мой старший брат отговорил меня от поездки в США по морю. Он сказал, что это очень долгое путешествие.
7) What are your usual marks in Russian? – Какие у тебя обычные оценки по русскому?
8) Try and talk him into rereading this text. – Постарайся и уговори его перечитать этот текст.
4. Choose the right forms to make the sentences complete. – Выбери правильные формы, чтобы закончить предложения.
Ответ:
1) Julia didn’t want to break the rules, but in fact she broke them. – Джулия не хотела нарушать правила, но на самом деле она их нарушила.
2) It happened two centuries ago. – Это произошло два столетия назад.
3) I bought a new dictionary last week and paid 30 dollars for it. – Я купил новый словарь на прошлой неделе и заплатил 30 долларов за него.
4) If you come over tomorrow, you will see Jane. – Если вы придете завтра, вы увидите Джейн.
5) I am not sure what mark he will get for the tomorrow’s test. – Я не уверен, какую оценку он получит за завтрашний тест.
6) I always wear a school uniform when I go to school. – Я всегда ношу школьную форму, когда хожу в школу.
5. Work in pairs. One of you is a pupil from Britain and the other is a Russian pupil. Speak about your schools. Remember to say about: (Поработайте в парах. Один из вас − ученик из Британии, а другой − русский. Поговорите о своих школах.
Не забудьте сказать о:)
- когда вы идете в школу и заканчиваете ее;
- начальная и средняя школы;
- экзамены и оценки;
- школьные каникулы;
- школьный предмет;
- школьная жизнь.
Примерный ответ:
- − Hello, I’m Masha, I’m a Russian school pupil. − Привет, я Маша, я русская школьница.
- − Hello, I’m Adam, I go to British school. How are you, Masha? − Привет, я Адам, я хожу в британскую школу. Как дела, Маша?
- − I’m fine, thanks. Tell me please about schooling in England. How many lessons do you have every day? What time do the lessons start and finish? What age do children go to school? − Я в порядке, спасибо. Расскажи, пожалуйста, об обучении в Англии. Сколько уроков у тебя каждый день? Во сколько начинаются и заканчиваются уроки? В каком возрасте дети идут в школу?
- − I have 5 lessons every day. They start at 8:30 and finish at 4 o’clock. We have a break after the first and the third lessons. Children in England go to primary school at the age of five, and go to secondary school at the age of eleven−twelve. And what about your school? − У меня 5 уроков каждый день. Они начинаются в 8:30 и заканчиваются в 4 часа. У нас перерыв после первого и третьего уроков. Дети в Англии идут в начальную школу в возрасте пяти лет и идут в среднюю школу в возрасте одиннадцати или двенадцати лет. А как насчет твоей школы?
- − In my school I have around 6 lessons every day. Lessons start at 8:30 and finished at 14:15 every day. In my school we have different subjects, like biology, English, German, maths, Russian etc. Children in Russia begin going to primary school at the age of six, and go to secondary school at the age of ten. − В моей школе у меня около 6 уроков в день. Уроки начинаются в 8:30 и заканчиваются в 14:15 каждый день. В моей школе у нас есть разные предметы, такие как биология, английский, немецкий, математика, русский и т. д. Дети в России начинают ходить в начальную школу в возрасте шести лет, а в среднюю школу − в возрасте десяти лет.
- − Oh, we also have two foreign languages. I learn German and French. And we also have Religious education. And my favourite subject is computer studies. What are you fond of? − О, у нас также есть два иностранных языка. Я учу немецкий и французский. И у нас также есть религиозное образование. И мой любимый предмет − компьютерные исследования. Что ты любишь?
- − I am fond of art. I like painting and drawing very much. And tell me about your holidays. We have many holidays. First one is in November, then New Year celebrations, third holidays are in April and lastly three month holidays in Summer! − Я увлекаюсь искусством. Я очень люблю рисовать карандашами и красками. И расскажи мне о ваших каникулах. У нас много каникул. Первые − в ноябре, затем новогодние праздники, третьи − в апреле и, наконец, трехмесячные каникулы летом!
- − We have Christmas holidays, Easter holidays and summer holidays. What about tests and examinations in Russian schools? − У нас есть рождественские, пасхальные и летние каникулы. А как насчет тестов и экзаменов в русских школах?
- − At the end of every term we have to pass some tests. When we finish ninth and elevens grade we have to take examinations. − В конце каждого семестра мы должны пройти некоторые тесты. Когда мы заканчиваем девятый и одиннадцатый класс, мы должны сдавать экзамены.
- − It was nice to talk to you, Masha. − Было приятно поговорить с тобой, Маша.
- − See you, Adam. − Увидимся, Адам.