Учебник Rainbow English 7 класс. Часть 1. Афанасьева, Михеева. Страница 43

Страница 43

6. Listen, CD (19), and write Dictation 1. – Послушай и напиши Диктант 1.

A.

• colour felt−tips – цветные фломастеры
• a foreign land – заграничная земля
• a difficult examination – трудный экзамен
• a class in science – урок по науке
• a pair of scissors – пара ножниц

B.

1. My friend’s favourite subjects are computer studies and art. – Любимые предметы моего друга − информатика и изобразительное искусство.
2. It is quite noisy in our school during the break. – Во время перемены в нашей школе очень шумно.
3. My classmates and I enjoy the lessons of physical education when we play a lot of games. – Мои одноклассники и я в восторге от уроков физкультуры, когда мы играем во многие игры.
4. We use all kinds of things in our lessons: paper, pencils, rubbers, rulers, paints and brushes and many other things. – Мы пользуемся всеми вещами на наших уроках: бумагой, карандашами, ластиками, линейками, красками и кисточками и многим другим.
5. In secondary school we have to do subjects like mathematics, physics and chemistry. – В средней школе мы должны изучать такие предметы, как математика, физика и химия.

7. Do Project Work 1. Complete a new page in your English Album. Find information about one of the English old schools: Eton, Harrow, Winchester, Rugby. Write about it and illustrate your story with pictures. Ask your family or friends to help you if necessary. Use the Internet. Decide whose works are the best.

Выполни Проектную работу 1. Заполни новую страницу в вашем английском альбоме. Найдите информацию об одной из старых английских школ: Итон, Харроу, Винчестер, Регби. Напиши о ней и дополни свой рассказ картинками. Попроси свою семью или друзей помочь вам в случае необходимости. Пользуйся Интернетом. Решите, чьи работы являются лучшими.

Ответ:

Winchester College

I would like to tell you about an old British school. It’s called Winchester. It is an independent boarding school for boys in the British public school tradition. The school is situated in Winchester. It has existed in its present location for over 600 years. Founded in 1382 as a boys boarding school, Winchester College has the longest continuous history of any English school. It is the oldest of the original nine English public schools. It was originally founded by William of Wykeham.. Its mission was to prepare boys for Oxford.
Today over 600 hundred students are enrolled at Winchester College. Those who work and live at both of Wykeham’s educational foundations are uniquely fortunate in their ability to inhabit beautiful and historic surroundings in which the highest standards of education have endured for over six hundred years.

Винчестерский колледж

Я хотел бы рассказать вам об одной старой британской школе. Она называется Винчестер. Это независимая школа-интернат для мальчиков в традициях британской государственной школы. Школа находится в Винчестере. Он существует на своем нынешнем месте уже более 600 лет. Винчестерский колледж, основанный в 1382 году как школа-интернат для мальчиков, имеет самую длинную непрерывную историю среди всех английских школ. Это старейшая из английских государственных школ с оригинальным названием. Она была основана Уильямом Уайкхемским. Его миссия состояла в том, чтобы подготовить мальчиков к поступлению в Оксфорд.
Сегодня в Винчестерском колледже обучается более 600 сотен учеников. Тем, кто работает и живет в обоих образовательных фондах Уайкхэма, повезло в том, что они могут жить в прекрасном историческом окружение, в котором на протяжении более шестисот лет соблюдаются самые высокие стандарты образования.