Страница 110
8. In the box above find Russian equivalents for the English terms inch, foot, yard, mile, ounce, pound, stone, pint, gallon. – В рамке выше найдите русские эквиваленты для английских терминов дюйм, фут, ярд, миля, унция, фунт, камень, пинта, галлон.
1 inch = 2.54 cm (1 дюйм = 2,54 см)
1 foot = 0.3048 m (1 фут = 0,3048 м)
1 yard = 0.9144 m (1 ярд = 0,9144 м)
1 mile = 1.609 km (1 миля = 1,609 км)
1 ounce = 28.35 g (1 унция = 28,35 г)
1 pound = 0.454 kg (1 фунт = 0,454 кг)
1 stone = 6.35 kg (1 стоун = 6,35 кг)
1 pint = 0.4732 dm3 (1 пинта = 0,4732 дм3)
1 gallon = 3.7853 dm3 (1 галлон = 3.7853 дм3)
9. Find antonyms in the two columns and write down six sentences with them. – Найди антонимы в двух столбцах и запиши с ними шесть предложений.
1-a. to lose – to find (потерять – найти)
2-f. junk food – healthy food (нездоровая пища – здоровая пища)
3-g. to put on weight – to lose weight (набирать вес – худеть)
4-d. obese – slim/thin (толстый – стройный / худощавый)
5-c. to go to hospital – to leave hospital (лечь в больницу – покинуть больницу)
6-e. hard – easy (трудно – легко)
7-b. to get ill – to recover (заболеть – выздороветь)
Ответ: 1 a, 2 f, 3 g, 4 d, 5 c, 6 e, 7 b.
1) My father says that if you lose something you’ll find something else soon. – Мой отец говорит, что если ты что-то потеряешь, то скоро найдешь что-то другое.
2) My family don’t eat junk food, we prefer to eat healthy food. – Моя семья не ест нездоровую пищу, мы предпочитаем здоровую пищу.
3) If you eat a lot of sweets and cakes you can put on your weight, and you must keep on diet to lose weight. – Если вы едите много сладостей и пирожных, вы можете набрать вес, и вам необходимо соблюдать диету, чтобы похудеть.
4) Obese people must do exercises to become slim. – Люди, страдающие ожирением, должны выполнять упражнения, чтобы стать стройными.
5) If you feel bad you doctor tells you to go to hospital; and when you got better you can leave hospital. – Если вы чувствуете себя плохо, врач говорит вам лечь в больницу; а когда вам станет лучше, вы сможете покинуть больницу.
6) Many things are hard in the beginning but they become easy later. – Многие вещи поначалу кажутся трудными, но позже они становятся легкими.
7) If you get ill, your doctor will help you to recover. – Если вы заболеете, ваш врач поможет вам выздороветь.
10. Spell these words. – Напиши эти слова по транскрипции.
- cure – вылечить
- patient – пациент
- weight – вес
- weigh – весить
- habit – привычка
- hard – трудный
- swallow – глотать
- examine – осматривать
Unit 6. Step 7.
1. Listen, (116), and say what their health problems are. There is one name you don’t have to use. – Послушай и скажи, какие у них проблемы со здоровьем. Есть одно имя, которое тебе не нужно использовать.
a) Andrew – Эндрю
b) George – Джордж
c) Margaret – Маргарет
d) Linda – Линда
e) Harry – Гарри
1) This person has a heart problem. – У этого человека проблемы с сердцем.
2) This person has a pain in the back. – У этого человека болит спина.
3) This person has a stomachache. – У этого человека болит живот.
4) This person has caught a cold. – Этот человек простудился.
Ответ: 1 e, 2 a, 3 c, 4 d, b – extra (лишнее)
1)
− What’s the matter with you, Margaret? − Что с тобой, Маргарет?
− Oh, you know, I ate too much fruit salad yesterday and now I don’t really feel very well. I have a pain in my stomach. I think the salad was not very fresh. − О, ты знаешь, я съела слишком много фруктового салата вчера, и теперь я не очень хорошо себя чувствую. У меня болит живот. Я думаю, что салат был не очень свежим.
2)
− Hi, Andrew! Where are you going? − Привет, Эндрю! Куда ты собираешься?
− To the doctor’s. − К врачу.
− What has happened? − Что случилось?
− I’ve got a bad backache. − У меня сильная боль в спине.
− How did you get it? − Как это случилось?
− I was carrying heavy boxes all the evening yesterday. − Вчера я весь вечер таскал тяжелые коробки.
3)
− Come in, Harry! What’s up this time? − Входи, Гарри! Что случилось в этот раз?
− I don’t know, doctor. I feel some pain here. Is it the heart, doctor? − Я не знаю, доктор. Я чувствую здесь некоторую боль. Это сердце, доктор?
− Let me examine you. I’ll listen to your heart. Hm… I don’t think there is something seriously wrong with your heart. But you should sleep more, have a walk before going to bed and eat more vitamins. − Позволь мне осмотреть тебя. Я буду слушать твое сердце. Я не думаю, что с твоим сердцем что-то серьезное. Но ты должен больше спать, гулять перед сном и есть больше витаминов.
4)
− Oh, Linda, I think you are coming down with a cold. − О, Линда, я думаю, ты простужена.
− I think so too. I’ve got a headache, it hurts to swallow. I’m coughing and sneezing all the time. − Я тоже так думаю. У меня болит голова, мне больно глотать, я кашляю и чихаю все время.
− That’s too bad. I think you should stay in bed for a day or two and drink hot milk with honey. Maybe you’ll recover soon then. − Это очень плохо. Я думаю, что тебе следует оставаться в кровати день или два и пить горячее молоко с медом. Может быть, тогда ты скоро поправишься.
Ответ: 1 e, 2 a, 3 c, 4 d, b – extra (лишнее)