Страница 8
6. A. Say: – Скажи:
Ответы выделены жирным шрифтом.
a) which of these birds you have seen and in what season you saw them – каких из этих птиц ты видел и в какое время года ты их видел
I’ve seen pigeons, crows, sparrows and magpies. I saw them almost every day in the streets. I’ve seen owls and woodpeckers. I saw them in the forest in summer. I saw canaries and budgies at my friend’s home. – Я видел голубей, ворон, воробьев и сорок. Я видел их почти каждый день на улицах. Я видел сов и дятлов. Я видел их в лесу летом. Я видел канареек и волнистых попугайчиков в доме моего друга.
b) which of the birds you have never seen – каких из птиц ты никогда не видел
I have never seen an emu, a kookaburra and an ostrich. – Я никогда не видел эму, кукабурру и страуса.
c) about what birds you have never heard – о каких птицах ты никогда не слышал
I have never heard about kookaburra before. – Я никогда раньше не слышал о кукабурре.
d) which of these birds you can keep as a pet – какую из этих птиц можно держать в качестве домашнего питомца
You can keep budgies, canaries and parrots as pets. – Вы можете держать волнистых попугайчиков, канареек и попугаев в качестве домашних животных.
e) which of these birds have become domestic – какие из этих птиц стали домашними
A turkey, a duck and a goose have become domestic. – Индейка, утка и гусь стали домашними.
B. Choose one of the birds from Exercise 5 and say what you know about it. Mention: – Выбери одну из птиц из упражнения 5 и скажи, что ты знаешь о ней. Не забудь сказать:
- where it lives – где она живет
- what colour it is – какого цвета
- if it is big/small, strong/weak etc. – она большая / маленькая, сильная / слабая и т.д.
- what it feeds on – чем она питается
- what makes it different from other birds – что отличает ее от других птиц
Возможные ответы:
I would like to tell about emu. It is very unusual bird. This bird lives in Australia. Its neck is blue covered with brown or grew feathers. The emu is two metres tall, it has long neck and very strong legs. It cannot fly, but it can run fast. It feeds on grass, roots and insects.
Мне бы хотелось рассказать про эму. Это очень необычная птица. Эта птица живёт в Австралии. Его шея голубая, покрытая коричневыми или серыми перьями. Рост эму составляет два метра, у неё длинная шея и очень сильные ноги. Она не может летать, но-может быстро бегать. Она питается травой, кореньями и насекомыми.
A swan is a large bird. It lives on the lakes. It is usually white, sometimes black. It has a long neck and flies to the south in autumn. It feeds on aquatic vegetation and insects.
Лебедь — это большая птица. Он живет на озерах. Обычно он белый, иногда черный. У него длинная шея, и осенью он улетает на юг. Питается водной растительностью и насекомыми.
I would like to tell about parrots. These birds live in Africa, Australia and South America. As a rule parrots are very brightly-coloured. They can be red, green, yellow, blue. They can be small and rather big. They feeds on nuts, corn and berries. The most surprising that parrots can talk and people often keep them as pets.
Я хотел бы рассказать о попугаях. Эти птицы обитают в Африке, Австралии и Южной Америке. Как правило, попугаи очень ярко окрашены. Они могут быть красными, зелеными, желтыми, синими. Они могут быть маленькими и довольно большими. Они питаются орехами, кукурузой и ягодами. Самое удивительное, что попугаи умеют разговаривать и люди часто держат их в качестве домашних животных.
7. Name the bird. – Назови птицу.
1) It’s a small bird. People usually say that it can sing better than any other. It usually sings at night or in the early hours of the morning. – Это маленькая птичка. Люди обычно говорят, что он может петь лучше, чем любая другая. Обычно она поет ночью или рано утром.
(a nightingale – соловей)
2) This bird lives in Africa, Australia and South America. People often keep them as pets and teach them to talk. – Эта птица живет в Африке, Австралии и Южной Америке. Люди часто держат их в качестве домашних животных и учат их говорить.
(a parrot – попугай)
3) This bird is larger than a sparrow but smaller than a crow. It can be blue−grey, grey, sometimes white or brown. Some time ago people used them to carry short letters. – Эта птица крупнее воробья, но меньше вороны. Она может быть сине−серой, серой, иногда белой или коричневой. Некоторое время назад люди использовали их, чтобы носить короткие письма.
(a pigeon – голубь)
4) This is a sea bird. It feeds mostly on fish and often follows ships. – Это морская птица. Питается в основном рыбой и часто следует за судами.
(a seagull – чайка)
5) This black−and−white bird lives in the woods and forests, but people often see it near their houses. The bird has a long tail and a loud cry. – Эта черно−белая птица живет в лесах, но люди часто видят ее возле своих домов. У птицы длинный хвост и громкий крик.
(a magpie – сорока)
6) A bird with a strong narrow beak. People sometimes call it the “doctor” of trees. – Птица с сильным узким клювом. Люди иногда называют ее «доктором» деревьев.
(a woodpecker – дятел)
7) A large water bird, usually white, sometimes black in colour, it has a long neck and flies to the south in autumn. – Крупная водяная птица, обычно белая, иногда черного цвета, имеет длинную шею и осенью улетает на юг.
(a swan – лебедь)
8) A night bird with large round eyes, it hunts and eats small animals. – Ночная птица с большими круглыми глазами, она охотится и ест мелких животных.
(an owl – сова)
Ответ:
- a nightingale – соловей
- a parrot – попугай
- a pigeon – голубь
- a seagull – чайка
- a magpie – сорока
- a woodpecker – дятел
- a swan – лебедь
- an owl – сова
8. Complete the sentences. Use the verbs in past simple or present perfect. – Закончи предложения. Поставь глаголы в Прошлое простое или Настоящее совершенное время.
1) He said it just now. – Он сказал это только сейчас.
2) Jack told me about it the other day. – Джек рассказал мне об этом на днях.
3) I know that they have won the game. – Я знаю, что они выиграли игру.
4) Yesterday I bought a very fashionable blouse and paid one thousand roubles for it. – Вчера я купила очень модную блузку и заплатила за нее тысячу рублей.
5) I have never heard anything about it. – Я никогда ничего не слышал об этом.
6) The clock has just struck seven. – Часы только что пробили семь.
7) Last Tuesday I meant what I said. – В прошлый вторник я имел в виду то, что сказал.
8) Chris has already made two mistakes in the exercise. – Крис уже сделал две ошибки в упражнении.
9) We have learnt a lot of interesting things lately. – В последнее время мы узнали много интересного.
10) John has just put the bowl of salad on the table. – Джон только что поставил тарелку с салатом на стол.