Учебник Rainbow English 8 класс. Часть 1. Афанасьева, Михеева. Страница 62

Страница 62

Перевод задания:

A.

1. Julia said: “My seats are in the stalls.” – Юля сказала: «Мои места в партере».
2. Ben said: “I am in the cloakroom.” – Бен сказал: «Я в гардеробе».
3. Tony said: “The play is interesting.” – Тони сказал: «Спектакль интересный».
4. Peter said: “We are near the orchestra pit.” – Петр сказал: «Мы возле оркестровой ямы».
5. Jane said: “I live in London.” – Джейн сказала: «Я живу в Лондоне».
6. Sarah said: “I have a good collection of books at home.” – Сара сказала: «У меня дома хорошая коллекция книг».
7. Bob said: “I can do it.” – Боб сказал: «Я могу это сделать».
8. Tom said: “We are organizing a coffee break.” – Том сказал: «Мы организуем кофе−брейк».
9. Terry said: “I am offering you a cup of tea.” – Терри сказал: «Я предлагаю тебе чашку чая».
10. Jim said: “I am connecting the two lines.” – Джим сказал: «Я соединяю две линии».

B.

1. Charles said: “Our team won the first match.” – Чарльз сказал: «Наша команда выиграла первый матч».
2. Mary said: “The ballet was wonderful.” – Мэри сказала: «Балет был прекрасен».
3. May said: “I liked the opera very much.” – Мэй сказала: «Мне очень понравилась опера».
4. Emily said: “We met at the box office.” – Эмили сказала: «Мы встретились в кассе».
5. Patrick said: “I bought two tickets for the new play.” – Патрик сказал: «Я купил два билета на новый спектакль».
6. David said: “The performance began on time.” – Дэвид сказал: «Спектакль начался вовремя».
7. Rob said: “The actors were wonderful.” – Роб сказал: «Актеры были замечательными».
8. Elizabeth said: “I have made tea for our team.” – Элизабет сказала: «Я приготовила чай для нашей команды».
9. William said: “I have sent an e−mail to George.” – Уильям сказал: «Я отправил Джорджу электронное письмо».
10. James said: “We have left our opera glasses at home.” – Джеймс сказал: «Мы оставили наши оперные очки дома».

Ответ:

A.

1. Julia said her seats were in the stalls. – Джулия сказала, что её места в партере.

2. Ben said he was in the cloakroom. – Бен сказал, что он в гардеробе.

3. Tony said the play was interesting. – Тони сказал, что пьеса была интересной.

4. Peter said they were near the orchestra pit. – Питер сказал, что они были возле оркестровой ямы.

5. Jane said she lived in London. – Джейн сказала, что живёт в Лондоне.

6. Sarah said she had a good collection of books at home. – Сара сказала, что у неё дома хорошая коллекция книг.

7. Bob said he could do it. – Боб сказал, что может это сделать.

8. Tom said they were organizing a coffee break. – Том сказал, что они устраивают перерыв на кофе.

9. Terry said she was offering me a cup of tea. – Терри сказала, что она предложила мне чашку чая.

10. Jim said he was connecting the two lines. – Джим сказал, что соединяет две линии.

B.

1. Charles said his team had won the first match. – Чарльз сказал, что его команда выиграла первый матч.

2. Mary said the ballet had been wonderful. – Мэри сказала, что балет был прекрасным.

3. May said she had liked the opera very much. – Мэй сказала, что опера ей очень понравилась.

4. Emily said they had met at the box office. – Эмили сказала, что они познакомились в кассе.

5. Patrick said he had bought two tickets. – Патрик сказал, что купил два билета.

6. David said the performance had begun on time. – Дэвид сказал, что спектакль начался вовремя.

7. Rob said the actors had been wonderful. – Роб сказал, что актёры были замечательными.

8. Elizabeth said she had made tea for our team. – Элизабет сказала, что приготовила чай для нашей команды.

9. William said he had sent an e−mail to George. – Уильям сказал, что послал Джорджу электронное письмо.

10. James said they had left their opera glasses at home. – Джеймс сказал, что они оставили дома свои театральные очки.