Страница 69
A.
- blood – кровь
- cruel – жестокий
- devote – посвящать
- devoted – преданный
- expensive – дорогой
- produce – производить
- receive – 1) получать; 2) принимать (гостей, пациентов, посетителей)
- scenery – декорации
- thrill – волновать, возбуждать
- thrilled – взволнованный
B.
blood: in blood, to give blood. Have you ever given blood to help sick people? The soldier’s leg was in blood. Blood is thicker than water.
кровь: в крови, сдавать кровь. Вы когда−нибудь сдавали кровь, чтобы помочь больным? Нога солдата была в крови. Кровь гуще, чем вода.
cruel: a cruel character, cruel words, to be cruel to somebody. It’s a cruel world. She had a cruel look in her eyes.
жестокий: жестокий характер, жестокие слова, быть жестоким по отношению к кому-то. Это жестокий мир. В ее глазах был жестокий взгляд.
devote: to devote one’s time to something or somebody, to devote one’s life to something, to devote oneself to something. Andrew devoted most of his time to painting. Mother Teresa devoted her life to the poor and the sick. I’m not ready to devote myself fully to my career.
посвятить: посвятить свое время чему-то или кому-то, посвятить свою жизнь чему-то, посвятить себя чему-то. Большую часть времени Андрей посвящал живописи. Мать Тереза посвятила свою жизнь бедным и больным. Я не готов полностью посвятить себя карьере.
devoted: A devoted friend, devoted parents. He’s always been devoted to his work.
посвященный: преданный друг, преданные родители. Он всегда был предан своей работе.
expensive: an expensive car, expensive tastes. Does he always wear fashionable and expensive clothes? The seats in the stalls are fairly expensive.
дорогой: дорогая машина, дорогие вкусы. Всегда ли он носит модную и дорогую одежду? Места в партере довольно дорогие.
produce: to produce goods, to produce an effect, to produce results. They produce the best wine in France. She can produce a tasty meal from nothing.
производить: производить товары, производить эффект, производить результаты. Они производят лучшее вино во Франции. Она может приготовить вкусную еду из ничего.
receive: 1) to receive a letter, to receive a prize, to receive a medal. She received a camera as a birthday gift. 2) to receive visitors, to receive patients. What time can we receive our guests?
получить: 1) получить письмо, получить приз, получить медаль. В подарок на день рождения она получила фотоаппарат. 2) принимать посетителей, принимать пациентов. В какое время мы можем принимать наших гостей?
scenery (always takes the verb in the singular, no indefinite article!): The scenery was fantastic. There was practically no scenery on the stage.
декорации (всегда употребляет глагол в единственном числе, без неопределенного артикля!): Декорации были фантастическими. На сцене практически не было декораций.
thrill: to thrill the audience, to thrill the children.
волновать: волновать публику, волновать детей.
thrilled: thrilled children, to be thrilled to do something. We were thrilled to hear about your new job. The thrilled children met the actors after the show.
взволнованный: взволнованные дети, быть в восторге от чего-либо. Мы были очень рады услышать о вашей новой работе. После спектакля взволнованные ребята познакомились с актерами.