Страница 77
Ответ:
- A Midsummer Night’s Dream – Сон в летнюю ночь
- Twelfth Night – Двенадцатая ночь
- King Lear – Король Лир
- All’s Well That Ends Well – Все хорошо, что хорошо кончается
- The Winter’s Tale – Зимняя сказка
- Hamlet – Гамлет
- Richard III – Ричард III
- The Merry Wives of Windsor – Виндзорские проказницы.
А.
- alike adj – похожий
- alike adv – похоже, таким же образом
- allow – разрешать, позволять
- fair – 1) справедливый; 2) светлый; 3) красивый
- hold – держать, содержать
- refuse – отказывать(ся)
- reply – отвечать
- safe – безопасный
- willingly – охотно
B.
alike adj: to be alike, to look alike. Twins are often very much alike. The two sisters don’t really look alike.
похожий прил: быть похожим, похожим. Близнецы часто очень похожи. На самом деле две сестры не похожи друг на друга.
alike adv: to speak alike, to act alike, to think alike. We are members of one and the same team but we don’t always act alike.
похоже нар: говорить одинаково, действовать одинаково, думать одинаково. Мы члены одной команды, но не всегда действуем одинаково.
allow: to allow somebody to do something. My parents don’t allow me to return home late. You mustn’t allow your children to do everything they want.
разрешить: позволить кому-то что-то делать. Родители не разрешают мне поздно возвращаться домой. Нельзя позволять детям делать все, что они хотят.
fair: 1) a fair person, a fair law, a fair government. Life is not always fair. It won’t be fair to the others. 2) fair hair; Alice is fair, she has light hair. 3) “My Fair Lady” is my favourite film.
справедливый: 1) справедливый человек, справедливый закон, справедливое правительство. Жизнь не всегда справедлива. Это будет несправедливо по отношению к другим. 2) светлые волосы; Алиса красивая, у нее светлые волосы. 3) «Моя прекрасная леди» − мой любимый фильм.
hold (held, held): to hold a bag in one’s hand, to hold a book under one’s arm, to hold a coin between one’s fingers. Jack held the sandwich between his teeth. Grace held her baby in her arms.
держать, содержать: держать сумку в руке, держать книгу под мышкой, держать монету между пальцами. Джек зажал бутерброд зубами. Грейс держала ребенка на руках.
refuse: to refuse to do something, to refuse to help, to refuse to apologize. It is not polite to refuse when they invite you to dinner.
отказываться: отказываться делать что-то, отказываться помогать, отказываться извиняться. Невежливо отказываться, когда вас приглашают на ужин.
reply: to reply sadly, to reply with a smile, to reply to a letter, to reply to somebody. Greg replied quietly that he had already done the work. It took them 3 days to reply to my e-mail. What did you reply to your friend?
отвечать: ответить грустно, ответить с улыбкой, ответить на письмо, ответить кому-то. Грег тихо ответил, что уже сделал работу. Им потребовалось 3 дня, чтобы ответить на мое электронное письмо. Что ты ответил своему другу?
safe: safe steps, a safe habitat, from a safe distance, to keep something safe. Keep your credit card safe. Is it safe to park my car here? Safe and sound. They arrived safe and sound after their journey in the desert.
безопасный: безопасные шаги, безопасная среда обитания, на безопасном расстоянии, сохранить что-нибудь в безопасности. Держите свою кредитную карту в безопасности. Безопасно ли припарковать здесь мою машину? Целый и невредимый. Они прибыли живыми и невредимыми после путешествия по пустыне.
willingly: to do something willingly, to help somebody willingly. Jane will willingly do it for you.
охотно: делать что-то добровольно, охотно кому-то помогать. Джейн охотно сделает это за вас.