Учебник Rainbow English 8 класс. Часть 2. Афанасьева, Михеева. Страница 17

Страница 17

4. B. What can these people say about the film they are watching? − Что эти люди могут сказать о фильме, который они смотрят?

Ответ:

1) Andrew can say that the film is enjoyable and gripping. − Эндрю может сказать, что фильм приятный и захватывающий.

2) John can say that the film is a funny film with a happy ending. − Джон может сказать, что это забавный фильм со счастливым концом.

3) Jack can say that the film is thrilling. − Джек может сказать, что фильм захватывающий.

4) Nick can say that the film is boring and shallow. − Ник может сказать, что фильм скучный и поверхностный.

5) David can say that the film is slow and silly. − Дэвид может сказать, что фильм затянутый и глупый.

5. Say the same thing using one word. − Скажите то же самое одним словом.

Перевод задания:

− moves you is – (1) – трогательный
− thrills you is – (2) – захватывающий
− doesn’t move fast is – (3) – медленный
− keeps you interested is – (4) – увлекательный
− has a lot of crime and blood is – (5) – жестокий
− doesn’t have any interesting ideas is – (6) – поверхностный
− is popular with the public is a – (7) – пользуется популярностью у публики
− is uninteresting is – (8) – это неинтересно
− is not clever is – (9) – глупый / неумный
− is pleasant is – (10) – приятный

Ответ:

  1. moving – трогательный
  2. thrilling – захватывающий
  3. slow – медленный
  4. gripping – увлекательный
  5. violent – жестокий
  6. shallow – поверхностный
  7. hit – хит
  8. boring – скучный
  9. silly – глупый
  10. enjoyable – приятный
6. Say what film you have lately seen is: – Скажите, какой фильм вы недавно посмотрели:
  • a) powerful – мощный;
  • b) gripping – захватывающий;
  • c) moving – трогательный;
  • d) good fun – хорошее развлечение;
  • e) a hit with a public – хит для публики;
  • f) slow – затянутый;
  • g) boring – скучный;
  • h) shallow – поверхностный;
  • i) violent – жестокий;
  • j) a flop – провал.

Примерный ответ:

I lately saw «Avengers: Doomsday», it’s super modern! It was gripping because the story had so many twists and fights, I couldn’t stop watching. Also powerful, with heroes saving the world from bad guys like always. But some parts were violent, like the big battles with explosions. Overall, it’s a hit with the public, my friends love it!

[Ай лэйтли со: «Эвэнджэз: Дуумсдэй», итс су:пэ модэн! Ит уоз грипинг бикоз зэ стори хэ:д соу мэни твистс энд файтс, ай куднт стоп уочин:. О:лсоу пауэрфул, уиз хироуз сэйвин: зэ уо:лд фром бэд гайз лайк о:луэйз. Бат сам па:ртс уэ: вайэлэнт, лайк зэ биг бэтлз уиз иксплоужнз. Оувэрол, итс э хит уиз зэ паблик, май френдз лав ит!].

Недавно я посмотрел «Мстителей: Финал», это суперсовременный фильм! Он был захватывающим, потому что в сюжете было много неожиданных поворотов и сражений, я не мог оторваться от просмотра. И он мощный, в нём герои, как всегда, спасают мир от злодеев. Но некоторые сцены были жестокими, например, масштабные сражения со взрывами. В целом фильм понравился публике, моим друзьям он тоже понравился!

7. Think of three films you’ve seen and say what you think of them. Use the words and phrases from Exercise 4. – Вспомните три фильма, которые вы смотрели, и расскажите, что вы о них думаете. Используйте слова и фразы из упражнения 4.

Примерный ответ:

First, Avengers: Doomsday. It’s gripping and powerful. I enjoyed every minute of it! The actors’ playing is fantastic, and it’s a hit with the public.

Next, Spider-Man: No Way Home. This one’s thrilling and enjoyable with an interesting message. The director’s work is original, and it’s good fun-full of action and surprises!

Finally, Dune: Part Two. It’s thrilling and gripping, but some parts are slow and violent. Still, the actors’ playing is fantastic!

Произношение:
[Фёст, Эвэнджэз: Дуумсдэй. Итс грипинг энд пауэрфул. Ай инˈджойд эври минит ов ит! Зэ эктэз ˈплэйин: из фэнˈтэстик, энд итс э хит уиз зэ паблик.

Нэкст, Спайдэ‑мэн: Ноу уэй хоум. Зис уанз ˈсрилин: энд инˈджойэбл уиз эн инˈтерестин: ˈмесидж. Зэ диˈректэз уё:к из ориˈджинл, энд итс гуд фан — фул ов экшн энд сэˈпрайзез!

Файнали, Дюн: Па:т ту. Итс ˈсрилин: энд грипинг, бат сам па:тс ар слоу энд вайэлэнт. Стил, зэ эктэз ˈплэйин: из фэнˈтэстик!]

Во-первых, «Мстители: Финал». Он захватывающий и мощный. Я наслаждался каждой минутой просмотра! Актёры играют фантастически, и фильм стал хитом.

Во-вторых, «Человек-паук: Нет пути домой». Этот фильм захватывающий и приятный, с интересным посылом. Режиссёрская работа оригинальна, и это просто весело — много экшена и сюрпризов!

Наконец, «Дюна: Часть вторая». Это захватывающий и напряжённый фильм, но некоторые его части слишком затянуты и жестоки. Тем не менее игра актёров просто фантастическая!

8. Report what the children said. – Расскажите, что сказали дети.

Перевод задания:

Bob: I will go to see a ballet next Sunday. – Боб: В следующее воскресенье я пойду на балет.
Helen: Sid, will you join us? –  Хелен: Сид, ты присоединишься к нам?
Sally: What play will they perform? – Салли: Какую пьесу они сыграют?
Harris: Will you help me, Paul? – Харрис: Ты поможешь мне, Пол?
Chris: I won’t go to the circus with you. – Крис: Я не пойду с тобой в цирк.

Ответ:

Bob mentioned he would go to see a ballet the following Sunday. – Боб упомянул, что пойдет на балет в следующее воскресенье.

Helen wondered if Sid would join them. – Хелен поинтересовалась, присоединится ли к ним Сид.

Sally wanted to know what play they would perform. – Салли хотела знать, какую пьесу они будут играть.

Harris asked if Paul would help him. – Харрис спросил, не поможет ли ему Пол.

Chris added that he wouldn’t go to the circus with me. – Крис добавил, что не пойдет со мной в цирк.

Поделитесь ответами с друзьями!
Подпишитесь на нашу группу вк!