Учебник Rainbow English 8 класс. Часть 2. Афанасьева, Михеева. Страница 54

Страница 54

Elon Musk is a famous entrepreneur and inventor. He was born in South Africa in 1971. He is known for creating companies like Tesla and SpaceX. Tesla makes electric cars that are better for the environment. SpaceX is a company that builds rockets and plans to send people to Mars. Elon Musk is also interested in new technologies to make the world a better place. He is very ambitious and wants to help humans reach Mars and solve big problems on Earth, like climate change.

[Илон Маск из э фэймэс энтрэпрэнёр энд инвэнтор. Хи уоз борн ин Саус Африка ин найнтин севенти уан. Хи из ноун фор криэйтинг кампаниз лайк Тесла энд СпейсЭкс. Тесла мэйкс электрик карз зэт ар бетэр фор зэ энвайронмент. СпейсЭкс из э кампани зэт билдз рокетс энд плэнз ту сенд пипл ту Марс. Илон Маск из олсо интрестид ин нью текнолоджиз ту мэйк зэ уорлд э бетэр плэйс. Хи из вери эмбишэс энд уонтс ту хелп хьюманз рич Марс энд солв биг проблэмз он Ёрз, лайк клаймэт чендж.].

Илон Маск – известный предприниматель и изобретатель. Он родился в Южной Африке в 1971 году. Он известен тем, что создал такие компании, как Tesla и SpaceX. Tesla производит электромобили, которые наносят меньше вреда окружающей среде. SpaceX – компания, которая строит ракеты и планирует отправить людей на Марс. Илон Маск также интересуется новыми технологиями, которые помогут сделать мир лучше. Он очень амбициозен и хочет помочь людям достичь Марса и решить глобальные проблемы на Земле, такие как изменение климата.

Образец:

The team played the match very well. – Команда сыграла матч очень хорошо.

The match was played very well (by the team). – Матч был сыгран очень хорошо (командой). 

Перевод задания:

1. John found a small silver box in the garden. – Джон нашел в саду маленькую серебряную шкатулку.
2. Mr Morrison hung the picture on the wall. – Мистер Моррисон повесил картину на стену.
3. Jason learnt the poem by heart. – Джейсон выучил стихотворение наизусть.
4. Our school football team won the final match. – Наша школьная футбольная команда выиграла финальный матч.
5. The girls did the exercises after classes. – Девочки делали упражнения после занятий.
6. Barbara took these pictures while travelling in Africa. – Барбара сделала эти снимки во время путешествия по Африке.
7. Jane chose the blue dress because it was longer. – Джейн выбрала голубое платье, потому что оно было длиннее.
8. Alice cut the cake into small pieces. – Алиса разрезала торт на маленькие кусочки.
9. Mrs Biggs kept the old letters in a small green box. – Миссис Биггс хранила старые письма в маленькой зеленой коробочке.

Ответ:

A small silver box was found in the garden by John. – Маленькая серебряная шкатулка была найдена в саду Джоном.

The picture was hung on the wall by Mr Morrison. – Картина была повешена на стену мистером Моррисоном.

The poem was learnt by heart by Jason. – Стихотворение было выучено наизусть Джейсоном.

The final match was won by our school football team. – Финальный матч был выигран нашей школьной футбольной командой.

The exercises were done by the girls after classes. – Упражнения были выполнены девочками после уроков.

These pictures were taken by Barbara while travelling in Africa. – Эти фотографии были сделаны Барбарой во время путешествия в Африке.

The blue dress was chosen by Jane because it was longer. – Синее платье было выбрано Джейн, потому что оно было длиннее.

The cake was cut into small pieces by Alice. – Торт был нарезан Алисой на маленькие кусочки.

The old letters were kept in a small green box by Mrs Biggs. – Старые письма были сохранены в маленькой зеленой коробке миссис Биггс.