Страница 95
Ответ:
1) Not long ago, a lot of money was contributed to the Save the Animals Fund. – Не так давно много денег было внесено в Фонд спасения животных.
2) People who help others must be admired and respected. – Людьми, которые помогают другим, должны восхищаться и уважать их.
3) How did it happen that the boy had been made responsible for all the problems? – Как получилось, что мальчика сделали ответственным за все проблемы?
4) James died the day before yesterday and will be buried tomorrow. – Джеймс умер позавчера и будет похоронен завтра.
5) Not all questions can be answered easily. – Не на все вопросы можно отвечать легко.
6) It’s a very good opportunity to learn something new and I think it should be taken. – Это очень хорошая возможность узнать что-то новое, и я думаю, что ее нужно использовать.
7) Can you tell me what this lovely dish was is made from? – Не могли бы вы сказать мне, из чего было делается это прекрасное блюдо?
8) I know you are full of impressions and I hope these impressions will be shared in the lesson tomorrow. – Я знаю, что вы полны впечатлений, и я надеюсь, что эти впечатления будут поделены на завтрашнем уроке.
9) I’ll come in a minute. I don’t want to be waited for. – Я приду через минуту. Я не хочу, чтобы меня ждали.
10) Mark is one of the most knowledgeable people I’ve ever met. His intellect is admired everywhere. – Марк − один из самых знающих людей, которых я когда-либо встречал. Его интеллектом восхищаются везде.
Перевод задания:
Человек должен:
- быть хорошим лидером;
- быть знающим и мудрым;
- много работать для своей страны;
- быть хорошо образованным;
- иметь сильный характер;
- быть любящим и заботливым;
- сделать что-то полезное для других людей;
- быть образцом для подражания для других;
- уважать и соблюдать закон;
- не причинять вреда людям или природе;
- быть интеллектуалом;
- иметь сильную личность;
- быть самостоятельным человеком;
- быть честным с собой и другими людьми;
- быть талантливым в какой-либо области;
- желать добра людям;
- всегда помогать тем, кто нуждается в помощи;
- нести ответственность за то, что они делают;
- быть патриотом;
- уметь видеть насквозь других людей;
- не мириться с жестокостью и насилием.
Ответ:
In my opinion a person should:
- work hard for his or her country;
- have a strong character;
- do something useful for other people;
- not do harm to people or nature;
- be honest with himself and other people;
- be able to see through other people;
- be knowlegeable and wise;
- always help those who need help;
- be well educated;
- be talented in some field.
Перевод ответа
На мой взгляд, человек должен:
- много работать для своей страны;
- иметь сильный характер;
- делать что-то полезное для других людей;
- не причинять вреда людям или природе;
- быть честным с собой и другими людьми;
- уметь видеть насквозь других людей;
- быть знающим и мудрым;
- всегда помогай тем, кто нуждается в помощи;
- быть хорошо образованным;
- быть талантливым в какой-то области.