Учебник Rainbow English 9 класс. Часть 1. Афанасьева, Михеева. Страница 43

Страница 43

Ответ:

1. Leeds (Лидс)
   UK (Великобритания)
   September 5, 2018 (5 сентября 2018 г.)
2. London (Лондон)
   UK (Великобритания)
   January 11, 2017 (11 января 2017 г.)
3. St Petersburg (Санкт-Петербург)
   Russia (Россия)
   August 31, 2016 (31 августа 2016 г.)
4. Boston (Бостон)
   USA (США)
   November 5, 2015 (5 ноября 2015 г.)
5. Perth (Перт)
   Australia (Австралия)
   December 15, 2018 (15 декабря 2018 г.)
6. Rostov (Ростов)
   Russia (Россия)
   April 7, 2011 (7 апреля 2011 г.)

Ответ:

1. Dear Uncle Tony — Дорогой дядя Тони
2. Dear Grandmother — Дорогая бабушка
3. Dear Dr Mason — Дорогой доктор Мейсон
4. Dear Hazel — Дорогая Хейзел
5. Hi, Bruce — Привет, Брюс
6. Hi, Sue — Привет, Сью
7. Hello Mum — Здравствуй, мама
8. Hello, dear — Здравствуй, дорогой
9. My Dear Alice — Моя дорогая Алиса
10. Hi, George — Привет, Джордж

Ответ:

1. Sincerely, (С уважением,)
   Julia (Юлия)
2. Always yours, (Всегда твой,)
   Victor (Виктор)
3. Love, (С любовью,)
   Sofia (София)
4. Your friend, (Твой друг,)
   Kelly (Келли)
5. Take care, (Берегите себя,)
   Rose (Роза)
6. Lots of love, (Много любви,)
   Jane (Джейн)
7. Best wishes, (С наилучшими пожеланиями,)
   Rita (Рита)
8. With love, (С любовью,)
   Alec (Алек)
9. All the best, (Всего наилучшего,)
   Richard (Ричард)
10. Missing you, (Скучаю по тебе,)
    Kate (Катя)

Перевод письма:

…I hope you’re enjoying your holidays. What do you do in your free time? Do you go out with your family or friends? Do you do any sports or play games? I spend a lot of time playing basketball for my school. It’s great fun!…

…Надеюсь, ты наслаждаешься каникулами. Чем ты занимаешься в свободное время? Ходишь куда-нибудь с семьёй или друзьями? Занимаешься спортом или играешь в игры? Я много времени провожу, играя в баскетбол за свою школу. Это очень весело!…

Ответ:

Dear friend,

Thank you for your letter! I’m glad to hear that you’re having fun playing basketball. I also enjoy sports, but I prefer running. I go running with my friends almost every day. Sometimes I go out with my family too. We usually go to the park or to the movies.

In my free time, I like to read books and listen to music. I also spend some time on the computer, playing games or chatting with friends. How often do you watch movies? Do you read books?

Best wishes,
[Your name]

Перевод ответа:

Дорогой друг!

Спасибо за твоё письмо! Рад(а) слышать, что ты весело проводишь время, играя в баскетбол. Мне тоже нравятся спорт, но я предпочитаю бег. Я бегаю с друзьями почти каждый день. Иногда мы гуляем с семьёй. Обычно мы ходим в парк или в кино.

В свободное время я люблю читать книги и слушать музыку. Ещё я провожу время за компьютером — играю в игры или переписываюсь с друзьями. А как часто ты смотришь фильмы? Читаешь ли ты книги?

С наилучшими пожеланиями,
[Ваше имя]