Страница 28
Ответ:
1) The sky darkened and heavy rain began to fall. – Небо потемнело и пошел сильный дождь.
2) Neologisms enlarge the vocabulary of the English language. – Неологизмы увеличивают словарный запас английского языка.
3) The days lengthen as summer approached. – С приближением лета дни удлиняются.
4) Doctors say his arm will take time to strengthen. – Врачи говорят, что его руке потребуется время, чтобы укрепиться.
5) I’m sure we must enlighten him about the future changes in the project. – Я уверен, что мы должны просветить его о будущих изменениях в проекте.
6) John’s eyes widened when he understood that his plan would not be supported. – Глаза Джона расширились, когда он понял, что его план не будет поддержан.
7) This device will enable us to spend less time in the kitchen. – Это устройство позволит нам проводить меньше времени на кухне.
8) You should encourage your children to read more. – Вам следует поощрять своих детей читать больше.
Ответ:
Who Invented Stockings?
Stockings were (1) originally made of leather to cover legs for (2) protection. The first people who tried to make stockings of the same kind we wear today were the French. Soon stockings (3) enabled their (4) owners not only to use them for (5) warmth, but to look elegant as well. Stockings were often decorated with pieces of golden, silk and velvet cloth. In those days stockings were worn (6) mainly by (7) fashionable people. The first knitted stockings appeared in London about the year 1565. It’s known for a fact that Queen Elizabeth I wore them.
Кто изобрел чулки?
Чулки (1) первоначально делались из кожи и закрывали ноги для (2) защиты. Первыми, кто попробовал сделать чулки, подобные тем, которые мы носим сегодня, были французы. Вскоре чулки (3) позволили своим (4) владельцам не только использовать их для (5) согрева, но и выглядеть элегантно. Чулки часто украшали кусочками золотой, шелковой и бархатной ткани. В те времена чулки носили (6) в основном (7) модные люди. Первые вязаные чулки появились в Лондоне примерно в 1565 году. Доподлинно известно, что их носила королева Елизавета I.