Страница 54
Words: (Слова:)
Afford (позволить себе), aim (прицелиться), aimless (бесцельный), aimlessly (бесцельно), apologize (извиняться), apology (извинение), argue (спорить), arrow (стрела), axe (топор), blame (обвинять), bow (лук), bronze (бронза), capable (способный), column (колонна), complain (жаловаться), complaint (жалоба), consider (рассматривать), construct (строить), continue (продолжать), cost (стоить), device (устройство), explore (исследовать), flight (полет), function (функция), generation (поколение), guilty (виновный), gun (пистолет), hoe (мотыга), inventor (изобретатель), launch (запуск), manage (управлять), memorable (запоминающийся), memory (память), nuclear (ядерный), object (объект), participate (участвовать), prevent (предотвратить), promise (обещать), promising (обещающий), proof (доказательство), prove (доказывать), purpose (цель), refuse (отказаться), refusal (отказ), satisfy (удовлетворять), satisfactory (удовлетворительный), simple (простой), size (размер), skill (навык), skillful (умелый), succeed (добиваться успеха), technology (технология), tool (инструмент), trade (торговля), trader (торговец), universe (вселенная), use (использование), weapon (оружие).
Word Combinations: (Словосочетания:)
- to look forward to sth – с нетерпением ждать чего-то
- to be used to sth – привыкнуть к чему-то
- on the one hand… – с одной стороны…
- on the other hand… – с другой стороны…
- at the cost of sth – ценой чего-то
- generation gap – разрыв между поколениями
- it is no use doing sth – бесполезно что-то делать
- to be in use – быть в употреблении
Phrasal Verbs: (Фразовые глаголы:)
- to break down − ломаться
- to break in − вломиться
- to break into − ворваться в (о помещении, здании)
- to break out − начать
- to break through − прорваться
Verb Forms: (Формы глагола:)
- cost − cost − cost (стоить − стоил − стоящий)
- dig − dug − dug (копать − копал − выкопанный)
- draw − drew − drawn (рисовать − рисовал − нарисованный)
- forgive − forgave − forgiven (прощать − простил − прощенный)
1) Hi, I’m Katy. I think this invention is extremely useful. It has become an important part of our lives. I simply can’t imagine how we can do without it. It is so easy to get the information you need staying in your flat or house. And it is much quicker than it was before when people used only books and encyclopedias as their sources of information.
Привет, я Кэти. Я считаю, что это изобретение чрезвычайно полезно. Это стало важной частью нашей жизни. Я просто не представляю, как мы можем обойтись без этого. Получить необходимую информацию, не выходя из квартиры или дома, очень легко. И это гораздо быстрее, чем было раньше, когда люди использовали в качестве источников информации только книги и энциклопедии.
2) Hello, my name is Alex. I hate washing up! So for me this device is the most important invention of the previous century. You put dirty cups, plates, pots and pans in it, press the button and in about an hour they are all clean.
Привет меня зовут Алекс. Ненавижу мыть посуду! Так что для меня это устройство − самое главное изобретение прошлого века. Ставишь в него грязные чашки, тарелки, кастрюли и сковородки, нажимаешь кнопку и примерно через час они все чистые.
3) Let me introduce myself. I’m Don. I think it is great to be able to watch films, sports events and different shows without leaving your home. I like it when you can travel around the world while sitting on the sofa. You can even get advice on cooking.
Разрешите представиться. Я Дон. Я думаю, это здорово – иметь возможность смотреть фильмы, спортивные мероприятия и разные шоу, не выходя из дома. Мне нравится, когда можно путешествовать по миру, сидя на диване. Вы даже можете получить консультацию по приготовлению пищи.
4) I’m Patricia and I’m a housewife. I don’t know how people managed before we had this invention. It would take me ages to clean the house without it. And you can never achieve the same result with a duster, a bucket of water and a broom.
Я Патриция и я домохозяйка. Я не знаю, как люди обходились до того, как у нас появилось это изобретение. Без него мне потребовалась бы целая вечность, чтобы убрать дом. И такого же результата никогда не добиться с помощью тряпки, ведра с водой и метлы.
5) Му name is John. I’m not a very good cook. But thanks to this invention I have no problems in the kitchen. I just buy fruit, vegetables, milk and other dairy products and they can be kept fresh for rather long time. I can’t imagine how people used to keep food fresh without this device, especially when it was hot outside.
Меня зовут Джон. Я не очень хороший повар. Но благодаря этому изобретению у меня нет проблем на кухне. Я просто покупаю фрукты, овощи, молоко и другие молочные продукты, и они могут сохраняться свежими довольно долго. Я не представляю, как раньше люди сохраняли свежесть продуктов без этого устройства, особенно когда на улице было жарко.
6) Hello, I’m Emma. In my opinion, this little thing is the most useful invention of the 20th century at least for me it is. I go out a lot. And I used to worry about my grandparents who are no longer young. Now it’s great: I just leave the house, and I know I can contact them from wherever I am and they also can give me a call any time.
Привет, я Эмма. На мой взгляд, эта вещица − самое полезное изобретение 20 века, по крайней мере для меня так. Я много выхожу. И я беспокоюсь о своих бабушке и дедушке, которые уже не молоды. Теперь это здорово: я просто выхожу из дома и знаю, что могу связаться с ними, где бы я ни была, и они также могут позвонить мне в любое время.
Ответ: 1 d, 2 e, 3 c, 4 g, 5 a, 6 b, f − extra.
- 1-d. Katy − computer (Кэти − компьютер)
- 2-e. Alex − dishwasher (Алекс − посудомойка)
- 3-c. Don − television (Дон − телевизор)
- 4-g. Patricia − vacuum cleaner (Патриция − пылесос)
- 5-a. John − fridge (Джон − холодильник)
- 6-b. Emma − mobile phone (Эмма − мобильный телефон)
- washing machine − (лишнее) − стиральная машина
Упражнение 2 на следующей странице.
