Учебник Rainbow English 9 класс. Часть 2. Афанасьева, Михеева. Страница 71

Страница 71

Образец:

I expect Julia to come back tomorrow. – Я думаю, Джулия вернётся завтра.
I expect her to come back tomorrow. – Я думаю, она вернется завтра.

Ответы выделены жирным шрифтом:

1) I would like my brother to buy a new book by this author. – Я бы хотел, чтобы мой брат купил новую книгу этого автора.
I would like him to buy a new book by this author. – Я бы хотел, чтобы он купил новую книгу этого автора.

2) We want the boys to get good marks for their exams. – Мы хотим, чтобы мальчики получили хорошие оценки на экзаменах.
We want them to get good marks for their exams. – Мы хотим, чтобы они получили хорошие оценки на экзаменах.

3) My parents expect my sister and me to get up rather early. – Мои родители ожидают, что я и моя сестра встанем довольно рано.
My parents expect us to get up rather early. – Мои родители ожидают, что мы встанем довольно рано.

4) I don’t want Ed to annoy me. – Я не хочу, чтобы Эд меня раздражал.
I don’t want him to annoy me. – Я не хочу, чтобы он меня раздражал.

5) We would love Tom and Sue to get married. – Мы бы хотели, чтобы Том и Сью поженились.
We would love them to get married. – Мы бы хотели, чтобы они поженились.

6) They expect Betty to reappear soon. – Они ожидают, что Бетти скоро появится снова.
They expect her to reappear soon. – Они ожидают, что она скоро появится снова.

7) My granny would like my parents and me to visit her more often. – Моя бабушка хотела бы, чтобы я и мои родители навещали ее чаще.
My granny would like us to visit her more often. – Моя бабушка хотела бы, чтобы мы навещали ее чаще.

8) Your cousins say they would like your family to meet Aunt Polly at the airport. – Ваши кузены говорят, что хотели бы, чтобы ваша семья встретила тетю Полли в аэропорту.
Your cousins say they would like you to meet Aunt Polly at the airport. – Твои кузены говорят, что хотели бы, чтобы ты встретил тетю Полли в аэропорту.

9) Do you expect Bob to drive all that distance himself? – Ожидаете ли вы, что Боб сам проедет это расстояние?
Do you expect him to drive all that distance himself? – Ожидаешь ли ты, что он сам проедет всё это расстояние?

10) I expect Jennie and Max to inform me about their plans. – Я ожидаю, что Дженни и Макс сообщат мне о своих планах.
I expect them to inform me about their plans. – Я ожидаю, что они сообщат мне о своих планах.

Ответ:

1) I would like my parents to buy a new computer. – Я бы хочу, чтобы мои родители купили новый компьютер.

2) I would like my friends to go to the disco with me. – Я бы хочу, чтобы мои друзья пошли со мной на дискотеку.

3) I expect my teacher to give us fewer tasks. – Я ожидаю, что учитель даст нам меньше заданий.

4) I want my pet to obey me. – Я хочу, чтобы мой питомец слушался меня.

5) I want my brother to lend me his bike. – Я хочу, чтобы брат одолжил мне свой велосипед.

6) I expect myself to finish the project on time. – Я ожидаю от себя, что закончу проект вовремя.

1. to type documents – печатать документы
2. to play computer games – играть в компьютерные игры
3. to make tea – заваривать чай
4. to do the shopping – делать покупки
5. to water the plants – поливать растения
6. to talk over the phone with her friends; to paint her nails – говорить по телефону со своими друзьями; красить ногти
7. to photocopy documents – ксерокопировать документы
8. to be late – опаздывать

Ответ:

1) Mr Harrison expects her to type documents. – Мистер Харрисон ожидает, что она будет печатать документы.

2) Mr Harrison wouldn’t like her to play computer games. – Мистер Харрисон не хотел бы, чтобы она играла в компьютерные игры.

3) Mr Harrison would like her to make tea. – Мистер Харрисон хотел бы, чтобы она готовила чай.

4) Mr Harrison doesn’t expect her to do the shopping. – Мистер Харрисон не ожидает, что она будет ходить за покупками.

5) Mr Harrison expects her to water the plants. – Мистер Харрисон ожидает, что она будет поливать растения.

6) Mr Harrison wouldn’t like her to talk over the phone with her friends and paint her nails. – Мистеру Харрисону не хотелось бы, чтобы она разговаривала по телефону с друзьями и красила ногти.

7) Mr Harrison expects her to photocopy documents. – Мистер Харрисон ожидает, что она будет делать копии документов.

8) Mr Harrison doesn’t expect her to be late. – Мистер Харрисон не ожидает, что она будет опаздывать.