Страница 81
- a) kids to listen to – (6) – дети, которых нужно слушать
- b) the most annoying thing about their kids – (2) – самое раздражающее в их детях
- c) isolated from their teenagers – (5) – изолированы от своих подростков
- d) very positive – (extra) – очень позитивный
- e) about their parents’ clothes – (4) – об одежде родителей
- f) showed their love – (f) – показали свою любовь
- g) by the BBC – (1) – BBC
Ответ: 1 g, 2 b, 3 f, 4 e, 5 c, 6 a, d − extra.
Teens and Parents
According to a recent survey (1) by the BBC, 22% of teens in the UK want their parents to give them more freedom. A lot of teens say they don’t like their parents’ bad moods, and many parents say (2) the most annoying thing about their kids is their bad moods. However, the survey showed there was a lot that teens loved about their parents:
62% of teens said they liked the way their parents (3) showed their love for them.
61% of teens said they liked their parents’ sense of humour.
Sadly, 28% of teens said they were not happy (4) about their parents’ clothes.
27% of parents thought their kids spent too much money.
10% of parents feel (5) isolated from their teenagers.
10% of parents would like their (6) kids to listen to them more.
Подростки и родители
Согласно недавнему опросу (1), проведенному BBC, 22% подростков в Великобритании хотят, чтобы родители давали им больше свободы. Многие подростки говорят, что им не нравится плохое настроение своих родителей, и многие родители говорят (2) самое раздражающее в их детях − это их плохое настроение. Тем не менее, опрос показал, что подросткам многое нравится в своих родителях:
62% подростков заявили, что им понравилось, как их родители (3) показывали свою любовь к ним.
61% подростков заявили, что им нравится чувство юмора своих родителей.
К сожалению, 28% подростков заявили, что они недовольны (4) одеждой своих родителей.
27% родителей считают, что их дети тратят слишком много денег.
10% родителей чувствуют (5) изолированность от своих подростков.
10% родителей хотели бы, чтобы их (6) дети слушали их больше.
- нравится ли вам, как ваши родители проявляют к вам свою любовь;
- страдаете ли вы от их плохого настроения, а они страдают от вашего;
- думают ли они, что вы тратите слишком много денег;
- нравится ли вам, как одеваются ваши родители;
- нравится ли вам чувство юмора ваших родителей;
- всегда ли вы прислушиваетесь к тому, что говорят ваши родители и почему;
- чувствуете ли вы себя изолированным от своих родителей.
Примерный ответ:
1) Yes, I like the way my parents show their love. – Да, мне нравится, как мои родители показывают свою любовь.
2) No, I don’t suffer from their bad moods, and they don’t suffer from mine. – Нет, я не страдаю от их плохого настроения, и они не страдают от моего.
3) No, they don’t think I spend too much money. – Нет, они не думают, что я трачу слишком много денег.
4) I don’t really like the way they dress. – Мне не очень нравится, как они одеваются.
5) Yes, I like my parents’ sense of humour. – Да, мне нравится чувство юмора моих родителей.
6) Yes, I always listen to my parents because I respect them. – Да, я всегда слушаю своих родителей, потому что я их уважаю.
7) Sometimes I feel isolated from my parents. – Иногда я чувствую себя оторванным от родителей.