Учебник Spotlight 2 класс. Часть 1. Страница 58

Страница 58

The Town Mouse & the Country Mouse — Городской мышонок и Деревенский мышонок

Country Mouse: [Кантри маус] — Деревенский мышонок:

• Come along, Town Mouse. Time to eat! [Кам элон: таун маус. Тайм ту и:т] — Иди сюда. Городской мышонок. Время поесть!

Town Mouse: [Таун маус] — Городской мышонок:

• But Country Mouse, where’s the meat? [Бат Кантри маус, уеэ:з з’е ми:т] — Но, Деревенский мышонок, где же мясо?

Country Mouse: [Кантри маус] — Деревенский мышонок:

• Oh, dear! No meat for me. [О, диэ:! Ноу ми:т фо: ми:.] — Ох! Но у меня нет мяса.
• I’m a country mouse, you see. [Айм э кантри маус, ю си:] — Я, понимаешь ли, деревенский мышонок.
• I eat bread and cheese, [Ай и:т брэд энд чи:з] — Я ем хлеб и сыр,
• And honey from bees. [Энд хани фром би:з] — И пчелиный мед.

Town Mouse: [Таун маус] — Городской мышонок:

• Yuk, Yuk! No, thank you! [Як, як! Ноу, с’э’нк ю!] — Нет, спасибо!
• This place isn’t pretty — [З’ис плэйс изнт прэтти] — Здесь не очень-то хорошо —
• Come with me, [Кам виз’ ми:] — Пошли со мной
• Let’s go to the city! [Лэтс гоу ту з’е сити!] — Поедем в город!