Учебник Spotlight 3 класс. Часть 2. Страница 36

Страница 36

СТАРЫЙ УЧЕБНИК ВНИЗУ ↓

It was 50 years ago! – Это было 50 лет назад!

• There was a circus. – Там был цирк.
• Was there a park? – Там был парк?
• Yes, there was. – Да, там был.
• Was there a hospital? – Там была больница?
• No, there wasn’t. – Нет, там не было.
• There was not/wasn’t a hospital. – Там не было больницы.
• There were a lot of small shops. – Там было много маленьких магазинов.
• Were there many small shops? – Там было много маленьких магазинов?
• Yes, there were. – Да, там было.
• Were there many cars? – Там было много машин?
• No, there weren’t. – Нет, там не было.
• There were not/weren’t many cars. – Там не было много машин.

1. Посмотри на картинку и скажи, что было в городе, где жили родители/бабушка с дедушкой няни Шайн 50 лет назад.

Ответ:

There was a police station. – [Зэа уоз э полис стэйшн.] – Там был полицейский участок.

There were a lot of small houses. – [Зэа уэр э лот ов смол хаузез.] – Там было много маленьких домиков.

There was a train station. – [Зэа уоз э трейн стэйшн.] – Там была железнодорожная станция.

There was a park. – [Зэа уоз э пак.] – Там был парк.

There was a stadium. – [Зэа уоз э стэдиум.] – Там был стадион.

There was a school. – [Зэа уоз э скул.] – Там была школа.

There was a cinema. – [Зэа уоз э синема.] – Там был кинотеатр.

There was a theatre. – [Зэа уоз э фиэте.] – Там был театр.

There were a lot of small shops. – [Зэа уэ э лот ов смол шопс.] – Там было много маленьких магазинов.

There was a circus. – [Зэа уоз э сё:кус.] – Там был цирк.

---

Старый учебник – Стр. 36

Артур и Раскал

Episode 5 

 

1) Get ready, Rascal! You can do it! – [Гэт рэди, Ра:скэл! Ю кэ’н ду ит!] – Будь готов, Раскал! Ты можешь сделать это!

2) Oh, good! Well done, Rascal! – [О, гу:д! Уэл дан, Ра:скэл!] – О, хорошо! Отлично, Раскал!

3)

Drop it, Rascal! – [Дроп ит, Ра:скэл!] – Брось, Раскал!

Oh, oh! – [Оу, оу!] – Ой, ой.

Can’t you drop it? Hee, hee! – [Ка:нт ю дроп ит? Хи, хи!] – Не можешь бросить? Хи, хи!

4) First prize? Grr! I don’t think so! – [Фё:ст прайз? Грр! Ай донт с’инк соу!] – Первый приз? Грр! Я так не думаю!

5) Hee, hee! – [Хи, хи!] – Хе-хе!

6)

And the winner is … Agh! Help! – [Энд з’е уинэ: из … Ах! Хэлп!] – И победителем становится … Ах! Помогите!

Ha, ha! Well it isn’t Tricksy! – [Ха, ха! Уэл ит изнт Трикси] – Ха-ха! Что же, это не Трикси!