Учебник Spotlight 3 класс. Страница 147

Страница 147

6. House museums is Russia — Дома-музеи в России

In Russia the homes of famous people of the past such as poets, writers, composers and artists are now house museums. You can see different things there: armchairs and mirrors, tables and chairs, pictures and shelves, clothes and even toys. People come here to learn about their lives. Pupils do projects about these great people.

[Ин Раша з’е хоумз оф фэймэз пи:пл оф з’е паст сач аз поэтс, райтэ:з, компоузэ:з энд а:тистс а: нау хоум музеумз. Ю кэ’н си: дифрент с’ин:з з’еэ: а:мчеэ:з энд мирроуз, тэйблз энд чеэ:з, пикчэ:з энд шэлвз, клоуз’из энд и:вэн тойз. Пи:пл кам хиэ: ту лё:н эбаут з’еэ: лайвз. Пъюплз ду проджэктс эбаут з’и:з грэйт пи:пл].

В России дома известных людей прошлого, таких как поэты, писатели, композиторы и актеры, сегодня становятся музеями. Ты можешь увидеть там различные вещи: кресла и зеркала, столы и стулья, картины и полки, одежду и даже игрушки. Люди приходят сюда, чтобы больше узнать о том, как они жили. Ученики пишут проекты об этих великих людях.

1. Here are some pictures of the Leo Tolstoy house museum in Moscow. What can you see there? — Вот несколько картинок Дома-музея Льва Толстого в Москве. Что ты можешь увидеть здесь?

  • a) It’s Leo Tolstoy’s portrait. — [Итс Лео Толстойз по:трит] — Это портрет Льва Толстова.
  • b) It’s Leo Tolstoy’s bicycle. — [Итс Лео Толстоиз байсикл] — Это велосипед Льва Толстова.
  • c) It’s dinner room of  Leo Tolstoy’s family. — [Итс диннэ: ру:м оф Лео Толстойз фэ’мэли] — Это столовая семьи Льва Толстова.
  • d) It’s a grand piano. — [Итс э гранд пиано] — Это рояль.
  • e) They are toys. — [З’ей а: тойз] — Это игрушки.
  • f) It’s a sofa and shelf. — [Итс э соуфа энд шэлф] — Это софа (диван) и полка.

2. Are there any house museums in your village/town/city? Tell your class about it. — Есть ли в твоем городе дома-музеи? Расскажи о них классу.

Например кратко о Москве:

Lots of famous people lived in my city — Moscow. There are a lot of house museums in my city: Pushkin, Lermontov, Bulgakov, Chekhov, Chukovsky etc. A lot of tourists and guests of Moscow visit these house museums every year.

[Лотс оф фэймэз пи:пл ливд ин май сити Москоу. З’еэ: а: э лот оф хаус музеумз ин май сити Пушкин, Лермонтов, Булгаков, Чехов, Чуковский и т.д. Множество туристов и гостей Москвы ежегодно посещают эти дома-музеи].

Много знаменитых людей жили в моем городе Москве. В моем городе есть много домов-музеев Пушкина, Лермонтова, Булгакова, Чехова, Чуковского и т.д. Множество туристов и гостей Москвы посещают эти дома-музеи каждый год.

Если вам понравился сайт, поделитесь страничкой в соцсетях, чтобы не потерять его:


 
Подпишитесь на нашу группу вк!