Страница 87
СТАРЫЙ УЧЕБНИК ВНИЗУ ↓
Nastya: Let’s go to the zoo. It’s warm and sunny today. – [Лэтс гоу ту з’е зу:. Итс уо:м энд сани тудэй] – Давай пойдем в зоопарк. Сегодня тепло и солнечно.
Rita: Sounds great. – [Саундс грэйт] – Звучит здорово.
Nastya: Let’s go to the park. – [Лэтс гоу ту з’е па:к] – Давай сходим в парк.
Rita: Oh no. The sky is grey. It’s going to rain. – [О ноу. З’е скай из грей. Итс гоин: ту рэйн] – О, нет. Небо серое. Пойдет дождь.
Andrey: Where were you yesterday? – [Уеэ: уё ю йестэ:дэй?] – Где ты была вчера?
Ida: I was at a Halloween party. – [Ай уоз эт э Хэ’лоуи:н па:ти] – Я была на Хэллоуин вечеринке.
Andrey: Wow! I can’t believe it! What was it like? – [Уау! Ай ка:нт били:в ит! Уот уоз ит лайк?] – Ух ты! Не могу поверить в это! Как это было?
Ida: It wasn’t scary, it was realy fanny! – [Ит уознт скеэри, ит уоз фани!] – Это было совсем не страшно, а очень смешно!
A: Where were you yesterday? [уэа уэ ю йэстэдэй?] – Где ты был вчера?
B: I was at a Birthday party. [ай уоз эт э бёфдэй пати] – Я была на вечеринке в честь дня рождения.
A: Wow! I can’t believe it! What was it like? [yay! ай кант билив ит! уот уоз ит лайк?] – Вау! Не могу в это поверить! Как всё было?
B: It was really nice! [ит уоз рили найс] – Это было действительно приятно!
A: Where were you yesterday? [уэа уэ ю йэстэдэй?] – Где ты был вчера?
B: I was at a St. Patrick’s Day party. [ай уоз эт э сент патрикс дей пати] – Я была на вечеринке в честь Дня Святого Патрика.
A: Wow! I can’t believe it! What was it like? [yay! ай кант билив ит! уот уоз ит лайк?] – Вау! Не могу в это поверить! Как всё было?
B: It was really unusual! [ит уоз рили аньюжуал!] – Это было действительно необычно!
Olga: What did you do last night? – [Уот дид ю ду ла:ст найт?] – Что ты делал прошлым вечером?
Ilya: I visited my grandmother. What about you? – [Ай визитид май грэ’ндмаз’э:. Уот эбаут ю?] – Я навещал свою бабушку. А ты?
Olga: Nothing special. I stayed at home and watched TV. – [Нас’ин: спешл. Ай стэйед эн хоум энд уотчт ТиВи] – Ничего особого. Я была дома и смотрела телевизор.
A: What did you do last night? – [Уот дид ю ду ла:ст найт?] – Что ты делал прошлым вечером?
B: I listened to music. What about you? – [Ай лисенд ту мьюзик. Уот эбаут ю?] – Я слушал музыку. А ты?
A: Nothing special. I stayed at home and painted a picture. – [Нас’ин: спешл. Ай стэйед эн хоум энд пейнтед э пикча.] – Ничего особого. Я была дома и рисовала картину.
A: What did you do last night? – [Уот дид ю ду ла:ст найт?] – Что ты делал прошлым вечером?
B: I talked with my mum. What about you? – [Ай токт уиз май мам. Уот эбаут ю?] – Я разговаривал с мамой. А ты?
A: Nothing special. I stayed at home and played computer games. – [Нас’ин: спешл. Ай стэйед эн хоум энд плейд компьюта геймс.] – Ничего особого. Я была дома и играла в компьютерные игры.
Старый учебник – Стр. 87
Irina: Where do leopards live? – [Уэа ду леопардс лив?] – Где живут леопарды?
Roman: They live in the jungle. – [Зэй лив ин зэ джангл.] – Они живут в джунглях.
Irina: What do they eat? – [Уот ду зэй ит?] – Что они едят?
Roman: They eat other animals. – [Зэй ит азэр анималс.] – Они едят других животных.
Irina: Where do cows live? – [Уэа ду кауз лив?] – Где живут коровы?
Roman: They live on the farms. – [Зэй лив он зэ фармс.] – Они живут на фермах.
Irina: What do they eat? – [Уот ду зэй ит?] – Что они едят?
Roman: They eat grass. – [Зэй ит грас.] – Они едят траву.
Irina: Where do seals live? – [Уэа ду силз лив?] – Где живут тюлени?
Roman: They live in the sea. – [Зэй лив ин зэ си.] – Они живут в море.
Irina: What do they eat? – [Уот ду зэй ит?] – Что они едят?
Roman: They eat fish. – [Зэй ит фиш.] – Они едят рыбу.
Irina: Where do cockerels live? – [Уэа ду кокерелз лив?] – Где живут петухи?
Roman: They live on the farms. – [Зэй лив он зэ фармс.] – Они живут на фермах.
Irina: What do they eat? – [Уот ду зэй ит?] – Что они едят?
Roman: They eat corn. – [Зэй ит корн.] – Они едят зерно.
Irina: Where do monkeys live? – [Уэа ду манкиз лив?] – Где живут обезьяны?
Roman: They live in the jungle. – [Зэй лив ин зэ джангл.] – Они живут в джунглях.
Irina: What do they eat? – [Уот ду зэй ит?] – Что они едят?
Roman: They eat bananas. – [Зэй ит бэнэнас.] – Они едят бананы.
Andrey: Where were you yesterday? – [Уэа уэр ю йестэрдэй?] – Где ты была вчера?
Ida: I was at a party with Dima Bilan. – [Ай уоз ат э пати уиз Дима Билан.] – Я была на вечеринке с Димой Биланом.
Andrey: Wow! I can’t believe it! What was he like? – [Уау! Ай кэнт билив ит! Уот уоз хи лайк?] – Ух ты! Не могу поверить в это! И какой он был?
Ida: He was really friendly! – [Хи уоз риали френдли!] – Он был очень дружелюбным!
A: Where were you yesterday? [уэа уэ ю йэстэдэй?] – Где ты был вчера?
B: I was at a Birthday party. [ай уоз эт э бёфдэй пати] – Я была на вечеринке в честь дня рождения.
A: Wow! I can’t believe it! What was it like? [yay! ай кант билив ит! уот уоз ит лайк?] – Вау! Не могу в это поверить! Как всё было?
B: It was really nice! [ит уоз рили найс] – Это было действительно приятно!
A: Where were you yesterday? [уэа уэ ю йэстэдэй?] – Где ты был вчера?
B: I was at a St. Patrick’s Day party. [ай уоз эт э сент патрикс дей пати] – Я была на вечеринке в честь Дня Святого Патрика.
A: Wow! I can’t believe it! What was it like? [yay! ай кант билив ит! уот уоз ит лайк?] – Вау! Не могу в это поверить! Как всё было?
B: It was really unusual! [ит уоз рили аньюжуал!] – Это было действительно необычно!
Olga: What did you do last night? – [Уот дид ю ду ла:ст найт?] – Что ты делал прошлым вечером?
Ilya: I visited my grandmother. What about you? – [Ай визитид май грэ’ндмаз’э:. Уот эбаут ю?] – Я навещал свою бабушку. А ты?
Olga: Nothing special. I stayed at home and watched TV. – [Нас’ин: спешл. Ай стэйед эн хоум энд уотчт ТиВи] – Ничего особого. Я была дома и смотрела телевизор.
A: What did you do last night? – [Уот дид ю ду ла:ст найт?] – Что ты делал прошлым вечером?
B: I listened to music. What about you? – [Ай лисенд ту мьюзик. Уот эбаут ю?] – Я слушал музыку. А ты?
A: Nothing special. I stayed at home and painted a picture. – [Нас’ин: спешл. Ай стэйед эн хоум энд пейнтед э пикча.] – Ничего особого. Я была дома и рисовала картину.
A: What did you do last night? – [Уот дид ю ду ла:ст найт?] – Что ты делал прошлым вечером?
B: I talked with my mum. What about you? – [Ай токт уиз май мам. Уот эбаут ю?] – Я разговаривал с мамой. А ты?
A: Nothing special. I stayed at home and played computer games. – [Нас’ин: спешл. Ай стэйед эн хоум энд плейд компьюта геймс.] – Ничего особого. Я была дома и играла в компьютерные игры.