Учебник Spotlight 4 класс. Часть 2. Страница 62

Страница 62

Goldilocks and the Three Bears – Златовласка и три медведя

Baby: – Малыш:

• Who’s this? Who’s this – [Хуз з’ис? Хуз з’ис] – Кто это? Кто это?
• In my nice bed? – [Ин май найс бэд?] – В моей кроватке?

Narrator: – Ведущий:

• Then Goldie lifts – [З’ен Голди лифтс] – Тогда Златовласка подняла
• Her sleepy head! – [Хё сли:пи хэд!] – Свою заспанную головку!

Goldilocks: – Златовласка:

• Oh no! – [О ноу!] – О, нет!

Narrator: – Ведущий:

• She says … – [Ши: сэз] – Она сказала…

Goldilocks: – Златовласка:

• I’m very sorry! – [Айм вэри сори!] – Мне очень жаль!
• But please don’t cry! – [Бат пли:з донт край] – Но пожалуйста не плачь!
• Please don’t worry! – [Пли:з донт уори!] –  Пожалуйста, не беспокойтесь!
• Come to my house, – [Кам ту май хаус] –  Пойдем в мой дом,
• Come with me! – [Кам уиз’ ми:!] – Пойдем со мной!
• We can eat some cakes – [Уи: кэ’н и:т сам кейкс] – Мы сможем съесть пирожные
• And drink some tea! – [Энд дрин:к сам ти:] – И попить чаю!

Narrator: – Ведущий:

• So Goldilocks – [Соу Голдилокс] – Так Златовласка
• And her three new friends – [Энд хё с’ри: нъю фрэндз] – И ее три новых друга
• Are very happy in the end! – [А: вэри хэ’пи ин з’е энд] – Наконец были счастливы!