Страница 65
Florida fun!
Развлечения во Флориде!
Want to have some fun? Need to relax and have a rest? Looking for an exciting holiday? Come to Florida! We’ve got it all! Sunny, sandy beaches. The world’s greatest fun park. Interesting wildlife. Water sports for all the family. Florida. The place to be this summer!
[уонт ту хэв сам фан? нид ту релакс энд хэв э рест? лукин фо эн иксайтин холидэй? кам ту флорида! уив гот ит о:л! сани, санди бичиз. зэ уорлд’з грейтист фан па:к. интрестин уайлдлайф. уотэ спо:тс фо о:л зэ фэмили. флорида. зэ плейс ту би зис самэ!].
Хотите повеселиться? Нужно расслабиться и отдохнуть? Ищете увлекательный отдых? Приезжайте во Флориду! У нас есть всё! Солнечные, песчаные пляжи. Величайший парк развлечений в мире. Интересная дикая природа. Водные виды спорта для всей семьи. Флорида. Место, в котором стоит побывать этим летом.
Ответ:
- Sunny, sandy beaches – [Санни, сэнди бичес] – Солнечные, песчаные пляжи
- Water sports for all the family – [Уотэ: спо:тс фо: о:л з’е фэ’мили] – Водные виды спорта для всей семьи
- Interesting wildlife – [Интрэстин: уайлдлайф] – Интересная фауна
- The world’s greatest fun park – [З’е уолдз грэйтэст фан па:к] – Самый большой в мире парк развлечений
Примерный ответ:
A: Where can you go on holiday in Russia? – [Уэа кэн ю гоу он холидей ин раша?] – Куда можно поехать в отпуск в России?
B: People usually go to the seaside, for example to the Black Sea. – [Пипл южуали гоу ту зэ си:сайд, фо икзампл ту зэ блэк си:] – Люди обычно ездят на море, например, на Чёрное море.
A: Oh, right. There are cities like Sochi, Gelendzhik, Tuapse and many others. – [оу, райт. зэа а ситиз лайк сочи, геленджик, туапсе энд мэни азэс.] – Точно. Там есть такие города, как Сочи, Геленджик, Туапсе и многие другие.
B: People can swim in the sea, lie in the sun, enjoy the hot weather. – [Пипл кэн свим ин зэ си:, лай ин зэ сан, инджой зэ хот уэзэ.] – Люди могут купаться в море, лежать на солнце, наслаждаться жаркой погодой.
A: They can also swim in the swimming pool or go for a walk around the city. – [Зей кэн олсо свим ин зэ свиммин пул о: гоу фо э уо:к эраунд зэ сити.] – А ещё они могут поплавать в бассейне или отправиться на прогулку по городу.