Страница 53
What’s for pudding?
Что на десерт?
Ответ: a) dessert
Many British families finish their main evening meal with a dessert, or pudding as some people call it. Most puddings only need simple ingredients such as flour, fruit, milk, bread, eggs, sugar and butter. One question you almost always hear at dinner time is «What’s for pudding, Mum?»
[Мэни Бритиш фэ’мэлиз финиш з’еэ: мэйн и:внин: ми:л уиз’э дизё:т о: пудин: эз сам пи:пл ко:л ит. Мост пудин:з онли ни:д симпл ингри:диентс сач эз флауэ, фру:т, милк, брэд, эгз, шугэ: энд батэ:. Уан куэсчн ю о:лмост о:лвэйз хиэ: эт динэ: тайм из «Уотс фо: пудин: Мам?»].
Многие британские семьи завершают вечернюю еду десертом, или пудингом, как некоторые его называют. Для приготовления большинства пудингов требуются такие простые продукты, как мука, фрукты, молоко, хлеб, яйца, сахар и масло. Есть один вопрос, который вы почти всегда можете услышать за ужином: «Мама, что на десерт?»
- A) bread pudding – [брэд пудин:] – хлебный пудинг
- B) jam tart – [джэ’м та:т] – открытый пирог с вареньем
- C) lemon meringue – [лемэн мэрэ’н:] – лимонный безе
Примерные ответы:
A) eggs, milk – [эгз, милк] – яйца, молоко
В) jam, flour – [джэ’м, флауэ] – варенье, мука
С) lemon, sugar – [лемэнб шугэ:] – лимон, сахар