Страница 84
A: Excuse me, where exactly is the animal hospital? – [Экскъюз ми: уеэ: икзэ’ктли из з’е э’нимэл хоспитл?] – Извините, где точно находится больница для животных?
B: Go along Hill Street and turn left into New road. It’s opposite the garage. – [Гоу элон: Хил Стри:т энд тё:н лэфт инту Нъю роуд. Итс оппозит з’е гэ’ридж] – Идите вдоль Хил Стрит и поверните налево на Нью роад. Она напротив гаража.
A: Thanks! – [С’э’н:кс] – Спасибо.
A: Excuse me, where exactly is the Paul’s house? – [Экскъюз ми: уеэ: икзэ’ктли из з’е Полз хаус?] – Извините, где точно находится дом Пола?
B: Go along Hill Street. It’s on your right, just opposite the restaurant. – [Гоу элон: Хил Стри:т. Итс он ё райт, джаст оппозит з’е рэсторон:] – Идите вдоль Хил Стрит. Он справа от вас, прямо напротив ресторана.
A: Thanks! And where’s Marina’s house? – [С’э’н:кс! Энд уеэ:з Маринэз хаус?] – Спасибо! А где дом Марины?
B: Oh, it’s just next to Paul’s house. – [Оу, итс джаст нэкст ту Полз хаус] – О, он рядом с домом Пола?
A: Clear. And one more question. I’m going to visit my friends Paul and Marina and then I’d like to go to the theatre. How can I get the theatre from Marina’s house? – [Клиэ:. Энд уан мо: куэсчн. Айм гоин: ту визит май фрэндз Пол энд Маринэ энд з’ен айд лайк ту гоу ту з’е с’иэтэ. Хау кэ’н ай гет с’иэтэ фром Маринэз хаус?] – Ясно. Еще один вопрос. Я собираюсь посетить моих друзей Пола и Марины, а затем я хотел бы пойти в театр. Как я могу добраться до театра от дома Марины?
B: It’s very ease. You should go down Hill Street. The theatre is on your left, just opposite the garage. – [Итс вэри и:зи. Ю шулд гоу даун Хил Стри:т. З’е с’иэтэ из он ё лэфт, джаст оппозит з’е гэ’ридж] – Это очень просто. Вы должны спуститься вниз по Хил Стрит. Театр будет слева от вас, напротив гаража.
A: Excuse me. Can I have two bars of chocolate, a jar of jam and a tin of beans, please? – [Экскъюз ми:. Кэ’н ай хэ’в ту ба:с оф чоклит, э джа: оф джэ’м энд э тин оф би:нз, пли:з] – Извините. Можно мне две плитки шоколада, банку джема и банку горошка, пожалуйста?
B: Yes, of course. Here you are. – [Йес, оф ко:с. Хиэ: ю а:] – Да, конечно. Вот.
A: How much is it? – [Хау мач из ит?] – Сколько это стоит?
B: That’s four pounds and seven pence, please. – [З’э’тс фо: паундз энд сэвэн пэнс, пли:з] – 4 фунта и 7 пенсов, пожалуйста.
A: Here you are. – [Хиэ: ю а:] – Вот.
B: Thank you. – [С’э’н’к ю] – Спасибо